เผือก
pèuuak
含義
1名詞A2
芋頭（植物與球莖）
芋頭；一種熱帶植物及其富含澱粉的可食用球莖，常作為點心和甜點的口味
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ต้มdtômต้มdtôm1煮；燉2水煮的3詐騙；欺騙（俚語）เผือกpèuuakเผือกpèuuak1蒼白的；灰白的（文學或比喻用法）2多管閒事；愛管閒事（俚語）3芋頭（植物與球莖）4多管閒事的人；愛管閒事的人（俚語）กินกับgin gàpกินกับgin gàp配著某物吃；和某物一起吃น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1糖2棕色；褐色（顏色）3甜味（味道）
今天媽媽煮了芋頭，沾著糖吃。
2名詞B2
多管閒事；愛管閒事（俚語）
多管閒事；愛管閒事；打聽他人的八卦（網路俚語）
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩เผือกpèuuakเผือกpèuuak1蒼白的；灰白的（文學或比喻用法）2多管閒事；愛管閒事（俚語）3芋頭（植物與球莖）4多管閒事的人；愛管閒事的人（俚語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞คู่kôoคู่kôo1成對；雙人2配對；搭配3雙；對（用於成對物品的量詞）4一對；情侶；伴侶ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1處理；管理；應對2安排；組織3處理；解決กันเองgan engกันเองgan eng1親切；隨和2互相；彼此之間
不要干涉他們的感情；他們想自己處理。
3名詞B2
多管閒事的人；愛管閒事的人（俚語）
多管閒事的人；愛管閒事的人（網路俚語）
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เผือกpèuuakเผือกpèuuak1蒼白的；灰白的（文學或比喻用法）2多管閒事；愛管閒事（俚語）3芋頭（植物與球莖）4多管閒事的人；愛管閒事的人（俚語）ขุดคุ้ยkùt kúiขุดคุ้ยkùt kúi1挖掘；翻找2揭發；挖黑料เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；總是；不斷地เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
不要當個愛管閒事的人；老是挖掘別人的私事。
4名詞C1
蒼白的；灰白的（文學或比喻用法）
蒼白的；灰白的（類似芋頭果肉的顏色，常用於文學或比喻描寫）
例句
เช้าcháaoเช้าcháao1早上；早晨2早上；早晨；清晨3在早上；在早晨นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜；寧靜；無聲2清靜；冷清；安靜3保持安靜；安靜下來；沉默4音訊全無；不回覆；搞消失และláeและláe和；與（對等連接）สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩เผือกpèuuakเผือกpèuuak1蒼白的；灰白的（文學或比喻用法）2多管閒事；愛管閒事（俚語）3芋頭（植物與球莖）4多管閒事的人；愛管閒事的人（俚語）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像ขี้เถ้าkêe tâoขี้เถ้าkêe tâo灰；灰燼
那天早晨的天空看起來很安靜，呈現出如灰燼般的灰白色。
相關詞彙
近義詞
บอนbonบอนbon1彩葉芋；象耳芋2芋頭；食用芋（延伸用法或地區性用語）3彩葉芋屬（植物學）
- 彩葉芋；象耳芋
- 芋頭；食用芋（延伸用法或地區性用語）
- 彩葉芋屬（植物學）
เสือกsèuuakเสือกsèuuak1多管閒事；插手（粗俗用語）2推；擠（舊式或書面用語）3竟然還；偏要（粗俗用語）
- 多管閒事；插手（粗俗用語）
- 推；擠（舊式或書面用語）
- 竟然還；偏要（粗俗用語）
ยุ่งyûngยุ่งyûng1忙碌；沒空2凌亂；糾結3複雜；麻煩4干涉；插手5蚊蟲成群（方言）
- 忙碌；沒空
- 凌亂；糾結
- 複雜；麻煩
- 干涉；插手
- 蚊蟲成群（方言）
คุ้ยkúiคุ้ยkúi1翻找；翻騰2扒；刨；挖3探聽；打探（隱私）
- 翻找；翻騰
- 扒；刨；挖
- 探聽；打探（隱私）
ซีดsêetซีดsêet1蒼白的（皮膚）2褪色的；暗淡的3乏味的；平淡的（比喻用法）
- 蒼白的（皮膚）
- 褪色的；暗淡的
- 乏味的；平淡的（比喻用法）