เม็ดสี(mét sĕe)
含義
1名詞B2
顏料;色素
賦予顏色的物質(天然或合成),存在於生物體中,或用於油漆、墨水及化妝品中
例句
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gòn以前的人;古人ใช้cháiใช้chái1吩咐;指派;命令2花費金錢;支付;支出3使用;運用4需要;耗費เม็ดสีmét sĕeเม็ดสีmét sĕe1顏料;色素2色素顆粒;黑色素顆粒ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1阻擋;攔截;遏制2提取;提煉資訊或觀點3萃取;提取4鑿;雕鑿จากjàakจากjàak1離開;離去;分別2水椰;聶帕棕櫚3從;來自;離開พืชpêutพืชpêut植物;植物群มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ย้อมyómย้อมyóm染;染色;上色ผ้าpâaผ้าpâa1量詞:「ผืน」用於塊或幅;「ม้วน」用於卷;「พับ」用於匹2布;布料;紡織品3布製品;毛巾;抹布ให้hâiให้hâi1讓;使得;以至於2讓;使;叫3給;給予;提供4允許;讓;准許5為了;以便6給;為มีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1生動的;有趣的2色彩繽紛的สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam美麗;優美
以前的人;古人使用從植物中萃取的顏料,將布料染成美麗的顏色。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
色素顆粒;黑色素顆粒
細胞或組織(如皮膚、頭髮、眼睛)中負責著色的微小色素顆粒
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1在;於(接時間詞語)2當……時;在……的時候เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâak年紀大的;年長的;高齡的ขึ้นkêunขึ้นkêun1動詞後助詞:表示開始或發生2搭乘;上車;登台3結果補語:向上;變好4增加;上漲;升高5上去;上升;升高6往北;北上;前往內陸7生長;發芽;長出ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身體;軀體จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生產;製造2產生;生產เม็ดสีmét sĕeเม็ดสีmét sĕe1顏料;色素2色素顆粒;黑色素顆粒ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內เส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1頭髮(強調髮絲)2一根頭髮;一根髮絲ลดลงlót longลดลงlót long1減弱;減輕;平息2減少;下降;降低;衰退ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1幫忙做;為他人製作2使;讓;導致ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我(男性禮貌用語)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始(做某事)2開始เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1比喻純潔、天真、無害;乾淨的2白色的3白色
隨著年齡增長,我們體內毛囊產生的色素會減少,導致頭髮開始變白。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
เม็ดสีmét sĕeเม็ดสีmét sĕe顏料;色素