สอดรู้สอดเห็น
sòt róo sòt hĕn
含義
1名詞B1
愛管閒事的；愛打聽的
對他人的事務過度好奇；愛管閒事且試圖打探與自己無關的事
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人สอดรู้สอดเห็นsòt róo sòt hĕnสอดรู้สอดเห็นsòt róo sòt hĕn愛管閒事的；愛打聽的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ถามtăamถามtăam1問；詢問2盤問；審問3請教；諮詢เรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1私事；個人隱私2私事；個人事務（非工作事務）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人
她是一個愛管閒事的人，總是喜歡打聽別人的私事。
相關詞彙
近義詞
สอดรู้sòt rúuสอดรู้sòt rúu1nosy; prying; meddlesome2[to] be nosy; pry (into others' affairs)
- nosy; prying; meddlesome
- [to] be nosy; pry (into others' affairs)
อยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕnอยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕn1好奇的；求知慾強的2愛管閒事的；愛打聽的
- 好奇的；求知慾強的
- 愛管閒事的；愛打聽的
จุ้นจ้านjûn jâanจุ้นจ้านjûn jâan1愛管閒事的2干涉；多管閒事
- 愛管閒事的
- 干涉；多管閒事
ชอนไชchon chaiชอนไชchon chai1鑽；挖掘；探入2刺探；打聽（貶義）
- 鑽；挖掘；探入
- 刺探；打聽（貶義）
ซอกแซกsôk sâekซอกแซกsôk sâek愛打聽；多管閒事
愛打聽；多管閒事
單字拆解
+
+
สอดรู้สอดเห็นsòt róo sòt hĕnสอดรู้สอดเห็นsòt róo sòt hĕn愛管閒事的；愛打聽的