สกรัม
sà-gram含義
1動詞B2
圍毆(口語)
和其他人一起對某人施以肢體攻擊或毆打。
例句
ชายchaaiชายchaai1男人;男性2男性性別3男性的;男子氣概的4邊緣;下擺;岸邊สามsǎamสามsǎam三คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1進來;進入(朝向說話者)2參與;加入(活動、團體或情境)3(表示向內或朝向說話者的)方向補語สกรัมsà-gramสกรัมsà-gram1圍毆(口語)2集團爭球(橄欖球)3敏捷專案管理框架เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘หน้าร้านnâa-ráanหน้าร้านnâa-ráan1店面;商店門面2實體店;實體門市จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定วิ่งหนีwîng-nǐiวิ่งหนีwîng-nǐi1逃跑;逃離2逃避;規避(比喻用法)
三名男子在店外圍攻他,逼得他拔腿逃跑。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
集團爭球(橄欖球)
橄欖球比賽中用來重新開始比賽的集團爭球陣式,雙方球員各自相互扣抱,互相推擠以爭取控球權。
例句
ผู้เล่นpûu-lênผู้เล่นpûu-lên1玩家;選手2參與者;市場或領域中的業者รักบี้rák-bîiรักบี้rák-bîi橄欖球ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng1兩者;雙方(與名詞連用)2兩者;他們倆ทีมtiimทีมtiim團隊;隊伍เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3向內;往裡4理解(用於複合詞)5加入;進入(組織、學校等)6適合;相配;符合7米;米飯(古語、方言)8進入;到達某時期或階段สกรัมsà-gramสกรัมsà-gram1圍毆(口語)2集團爭球(橄欖球)3敏捷專案管理框架แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ดันdanดันdan1推;推動2提拔;力挺;推廣3推高;抬高(價格、水平等)4偏偏;竟然(口語助動詞)กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想แย่งyɛ̂ɛngแย่งyɛ̂ɛng1搶;搶奪2爭;爭奪ลูกบอลlûuk-bɔɔnลูกบอลlûuk-bɔɔn球(用於運動或遊戲)
兩隊的橄欖球員組成爭球陣式,互相推擠來爭奪球。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C1
敏捷專案管理框架
一種用來組織團隊專案的敏捷工作框架,尤其常用於軟體開發;將工作分成稱為「衝刺」的短週期,並定期檢視與調整。
例句
ทีมteemทีมteem團隊;隊伍ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令สกรัมsà-gramสกรัมsà-gram1圍毆(口語)2集團爭球(橄欖球)3敏捷專案管理框架พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1發展;改善;進步2發展;發展過程แอปáepแอปáep應用程式;Appโดยdoiโดยdoi1藉由;透過2以某種方式;……地3依照;根據แบ่งbàengแบ่งbàeng1劃分;分開2分享;分給3分配;分發งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5活動的量詞;場6功(物理)7泰國土地單位(四百平方公尺;四分之一萊)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況รอบrôpรอบrôp1在四周;環繞2回合;週期;圈;輪3場次;時段4外緣;周長;周圍區域5量詞:回合;圈;場次6全面;充分地สั้นsânสั้นsân1短的(長度)2短暫的(時間)3簡潔的;簡短的ๆ-และláeและláe和;與(對等連接)ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1複習;溫習2重新考慮;重新審視ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan作品;成果;成就เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2在;於(接時間詞語)จบjòpจบjòp1結束;完結2完成;做完3沒了;完了4畢業แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá每個;各個(單獨考慮的項目)รอบrôpรอบrôp1在四周;環繞2回合;週期;圈;輪3場次;時段4外緣;周長;周圍區域5量詞:回合;圈;場次6全面;充分地
我們團隊採用爭球式敏捷開發框架來開發應用程式,將工作分成短週期,並在每個週期結束時檢視成果。
還有 3 個例句顯示較少
แม้mɛ́ɛสกรัมsà-gramจะjàช่วยให้chûuai-hâiทีมtiimปรับตัวbpràp-dtuuaตามความต้องการdtaam-kwaam-dtɔ̂ng-gaanที่tîiเปลี่ยนไปbplìian-bpaiได้dâaiแต่dtɛ̀ɛหากhàakการทบทวนgaan-tóp-tuuanแต่ละdtɛ̀ɛ-láสปรินต์sòp-rinเป็นเพียงbpen-piiangพิธีกรรมpí-tii-gamกรอบการทำงานgrɔ̀ɔp-gaan-tam-ngaanนี้níiก็gɔ̂ยากyâakจะjàก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətการพัฒนาgaan-pát-tá-naaอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jing
雖然爭球式敏捷開發框架能幫助團隊適應不斷變動的需求,但如果每次衝刺審查都只是例行儀式,這套框架就不太可能帶來真正的改善。
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanที่tîiนำnamสกรัมsà-gramมาใช้maa-cháiเพียงpiiangเพื่อpʉ̂ʉaเร่งrêngส่งงานsòng-ngaanทุกtúkสปรินต์sòp-rinโดยdooiไม่mâiเปิดbpə̀ətพื้นที่pʉ́ʉn-tîiให้hâiทีมtiimทบทวนtóp-tuuanและlɛ́ปรับbpràpวิธีwí-tiiทำงานtam-ngaanอาจàatกำลังgam-langมองข้ามmɔɔng-kâamหัวใจhǔua-jaiของkɔ̌ɔngกรอบการทำงานgrɔ̀ɔp-gaan-tam-ngaanนี้níi
管理者若採用爭球式敏捷開發框架,只是為了催促團隊在每次衝刺中更快交付成果,卻不給團隊反思和調整工作方法的空間,可能就忽略了這套框架的核心精神。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สกรัม讀作สะ-กรัม?
sà-gram
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |