แผน
pɛ̌ɛn含義
1名詞A2
計畫；策略
為了達成目標而安排的一系列預定行動或步驟
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生แผนpɛ̌ɛnแผนpɛ̌ɛn1計畫；策略2密謀；計謀；策劃อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉ看書；讀書ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天；每日เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1參加考試；應考2考試；測驗（口語）3測驗；考核（能力）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經歷；度過4經過；經由；透過
我們有每天讀書的計畫，為了通過考試。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
密謀；計謀；策劃
精心安排的計畫，有時指具有特殊目的或秘密進行的計謀
例句
พวกเขาpûuak-kǎoพวกเขาpûuak-kǎo他們มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生แผนpɛ̌ɛnแผนpɛ̌ɛn1計畫；策略2密謀；計謀；策劃ลับlápลับláp1秘密的；機密的2磨利；磨快3隱蔽的；私密的；不為人知的4秘密地；私下地；暗中5消失；隱沒；消失在視線中สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給；供；為2至於；關於เซอร์ไพรส์səə-práiเซอร์ไพรส์səə-prái1驚喜；意外的事物2給人驚喜；使人驚訝3感到驚喜的；驚訝的วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ət生日เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴
他們有一個秘密計畫，要給朋友一個生日驚喜。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
pɛ̌ɛn
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |