เล่นตัว
lên dtuua
含義
1名詞B1
欲擒故縱；擺架子；拿翹
表現出不感興趣或冷淡的樣子，通常是為了讓別人更努力來爭取自己的注意、好感或同意。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชวนchuanชวนchuan1邀請；約2勸說；說服；鼓勵3誘人的；吸引人的（用於修飾；不單獨使用）4容易；往往會（用於複合詞；作助動詞）เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看電影แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เล่นตัวlên dtuuaเล่นตัวlên dtuua欲擒故縱；擺架子；拿翹ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyomยอมyom1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認ตอบตกลงdtòp dtòk longตอบตกลงdtòp dtòk long答應；同意；接受
他約她去看電影，但她在拿翹，不肯答應。
相關詞彙
單字拆解
+
เล่นตัวlên dtuuaเล่นตัวlên dtuua欲擒故縱；擺架子；拿翹