ผู้ตัดสิน(pôo dtàt sĭn)

含義

1名詞B1

裁判

裁判；密切注視比賽以確保選手遵守規則的官方人員。

例句

คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1裁判2評審；仲裁者；法官ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bon足球賽
那個人是足球比賽的裁判。
2名詞B2

評審；仲裁者；法官

評審或仲裁者；對爭議事項做出正式決定或判斷的人。

例句

คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1判決；裁決（法律）2裁決；決定（官方或權威機構）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1裁判2評審；仲裁者；法官ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การประกวดgaan bprà-gùuatการประกวดgaan bprà-gùuat比賽；競賽ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng唱歌ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於ที่สิ้นสุดtêe sîn-sùtที่สิ้นสุดtêe sîn-sùt1結束；終點；終止2極限；界限；最遠處
歌唱比賽評審；裁判的決定是最終決定。

相關詞彙

單字拆解

ผู้pôoผู้pôo1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）第 1 部分
+
ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1決定；下決定2評判；裁決；判決第 2 部分
ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn裁判