การทบทวน(gaan tóp-tuan)

含義

1名詞B1

審查；重新檢查

再次檢查以核對、評估或改進的行為（如政策、決定、報告或手稿）；審查或重新考慮

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有การทบทวนgaan tóp-tuanการทบทวนgaan tóp-tuan1審查；重新檢查2複習（學習）แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1工作計畫；專案計畫2計畫；方案พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháo明天早上
我們將在明天早上審查；檢討工作計畫。
2名詞B1

複習（學習）

複習已學過的內容以加深理解或準備考試的行為；再次學習

例句

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必須有；需要有การทบทวนgaan tóp-tuanการทบทวนgaan tóp-tuan1審查；重新檢查2複習（學習）บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1課；課程單元2教訓；經驗教訓สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於สอบsòpสอบsòp1考試；測驗（非正式）2測驗；考核（能力）3參加考試；應考วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天（今天的隔天）2明天；在明天
今晚我需要複習；溫習明天考試的內容；課業。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情第 1 部分
+
ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1複習；溫習2重新考慮；重新審視第 2 部分
การทบทวนgaan tóp-tuanการทบทวนgaan tóp-tuan審查；重新檢查