พรวด
prûuat含義
1感嘆詞B1
嗖!;呼!(突然移動的聲音)
模仿迅速、突然的動作或衝刺的擬聲詞。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B1
突然;迅速地;猛然
形容動作或變化發生得非常快或一氣呵成,通常帶有快速移動的感覺。
例句
ฝนfǒnฝนfǒn1雨;雨水2磨;打磨;銼หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2休假;不上班或不上學ตกdtòkตกdtòk1掉落;落下;跌落2降水;下雨;下雪3不及格;未通過考試4下降;減少;衰退5總計;平均為;花費6落下(指太陽)7歸於;落到;分配給8被遺漏;錯過順序;過號แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛt陽光;日照ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去;離開2出;向外3出界(體育用語)4出現;發佈;發行5發出;散發6出錢;支付;花費7辭職;退出8發布;發行;頒布9表示成功想出、辨認或理解พรวดprûuatพรวดprûuat1嗖!;呼!(突然移動的聲音)2突然;迅速地;猛然3猛衝;暴增ขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4起來;變得;開始(表示狀態改變)5出現;產生;浮現เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
雨停了,太陽一下子就出來了。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
猛衝;暴增
快速或突然移動,或急劇上升(例如價格或數字突然增加)。
例句
ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai1銷售額;總銷售額2銷售量;售出數量เดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1這個月;本月2這個月;本月內พรวดprûuatพรวดprûuat1嗖!;呼!(突然移動的聲音)2突然;迅速地;猛然3猛衝;暴增ขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4起來;變得;開始(表示狀態改變)5出現;產生;浮現เกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉap幾乎;差一點เท่าตัวtâo-dtuuaเท่าตัวtâo-dtuua1與原量相等;增加後為兩倍2增加原有等量;增至兩倍หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之後2在……之後(接子句)ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去;離開2出;向外3出界(體育用語)4出現;發佈;發行5發出;散發6出錢;支付;花費7辭職;退出8發布;發行;頒布9表示成功想出、辨認或理解โปรโมชันbproo-moo-chânโปรโมชันbproo-moo-chân1促銷;優惠2宣傳;行銷活動ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)5朱槿;扶桑花(泰北方言)
推出新的促銷活動後,本月的銷售額幾乎翻了一倍。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พร 中,由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
prûuat
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |