ในที่สุด
nai têe sùt
含義
1名詞B1
終於；最終；最後
最終或最後，通常指經過延遲、努力或一系列事件之後；用於引出最終結果
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）รอrorรอror等待；等候นานมากnaan mâakนานมากnaan mâak很久；很長時間และláeและláe和；與（對等連接）ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於；最終；最後เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記
我們等了很久，最後他終於來了。
相關詞彙
近義詞
ในท้ายที่สุดnai táai têe sùtในท้ายที่สุดnai táai têe sùt最後；最終
最後；最終
ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimately
- most; -est (superlative)
- very; extremely (colloquial)
- in the end; ultimately
สุดท้ายแล้วsùt táai láewสุดท้ายแล้วsùt táai láew1最終；到頭來2最後（時間或順序）
- 最終；到頭來
- 最後（時間或順序）
ท้ายสุดtáai sùtท้ายสุดtáai sùt1最後的；最終的2最後；最終
- 最後的；最終的
- 最後；最終
สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後的；最終的2最後；最終
- 最後的；最終的
- 最後；最終
單字拆解
+
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於；最終；最後