ทัช
tát含義
1動詞A2
輕觸;點擊(螢幕)
輕觸;點擊(尤指觸控螢幕或設備介面)。
例句
ทัชtátทัชtát1輕觸;點擊(螢幕)2觸碰;觸感3觸控螢幕;觸控功能4個人風格;點綴ไอคอนai-kɔɔnไอคอนai-kɔɔn1圖示2偶像;代表人物รูปrûupรูปrûup1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4雕像;塑像;神像5詞形;語法形式กล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1相機;攝影機2光學儀器(如望遠鏡或顯微鏡)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打開;揭開;拆開2開啟;打開(電源)3開始;開幕;開始營業แอปɛ́pแอปɛ́p應用程式;App
點擊;輕觸相機圖示以開啟應用程式。
還有 3 個例句顯示較少
เวลาwee-laaโอนเงินoon-ngənในnaiแอปɛ́pให้hâiทัชtátปุ่มbpùmสแกนsà-gɛɛnหน้าnâaแล้วlɛ́ɛoทำตามtam-dtaamขั้นตอนkân-dtɔɔnบนbonหน้าจอnâa-jɔɔ
在應用程式中轉帳時,點擊;輕觸臉部掃描按鈕,並按照螢幕上的步驟操作。
2名詞B1
觸碰;觸感
輕輕的身體接觸或觸覺。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感覺到;察覺到;感知到ทัชtátทัชtát1輕觸;點擊(螢幕)2觸碰;觸感3觸控螢幕;觸控功能4個人風格;點綴อุ่นๆùn ùnอุ่นๆùn ùn微溫的;暖暖的จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚มือmeuuมือmeuu1手2技能;水準;專業度3量詞:某些賭博遊戲中的玩家4執行者;行動者5局;回合(紙牌遊戲)แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎ตอนdtonตอนdton1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段กอดgòtกอดgòt擁抱;抱กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留
當我們擁抱時,我感覺到媽媽手中傳來的溫暖觸碰。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
觸控螢幕;觸控功能
設備或螢幕上讓人能透過觸碰來控制的功能;觸控功能。
例句
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1電話2打電話;致電เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3量詞(用於機器或裝置)4設備;裝備5飛機(口語)6一組;一套(前綴)7服飾;飾物;冠服นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理ทัชtátทัชtát1輕觸;點擊(螢幕)2觸碰;觸感3觸控螢幕;觸控功能4個人風格;點綴ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1不常;很少2不太;不是很(表示程度)ดีdiiดีdii1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4膽汁เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
這支手機的觸控功能不太好。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B2
個人風格;點綴
增添個性或精緻感的獨特風格或小細節(常作比喻用)。
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2她เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加;添加2額外的;更多的3更多;額外ทัชเล็กtát-lékทัชเล็กtát-lék小巧思;細節點綴(造型或設計)ๆ-ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也ดอกไม้แห้งdòk máai hâengดอกไม้แห้งdòk máai hâeng乾燥花;乾花บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)กล่องของขวัญglòng kŏng kwǎnกล่องของขวัญglòng kŏng kwǎn禮物盒;禮盒ทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doo示範;做給人看อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1溫暖的(溫度)2溫暖的;溫馨的;充滿愛意的(感覺或氣氛)3暖和;感到溫暖安心ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸
她在禮物盒上用乾燥花做了一點點綴,讓它看起來更溫暖。
還有 3 個例句顯示較少
โลโก้loh gôhใหม่màiนี้néeมีmeeทัชวินเทจนิดtát-win-tét-nítๆ-จึงjeungดูdooโดดเด่นdòht dènกว่าgwàaเดิมderm
新的標誌帶有一點復古感,所以看起來比以前更突出。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ช 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
tát
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |