แอส
ɛ̀ɛtÝ nghĩa
1Danh từB1
sát thủ (tiếng lóng trong game)
viết tắt của từ assassin (sát thủ), thường được dùng để chỉ lớp nhân vật sát thủ trong trò chơi điện tử
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)เกมgeemเกมgeem1trò chơi; trận đấu2trò chơi điện tử3ván đấu trong thể thaoนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เล่นตัวlên-dtuuaเล่นตัวlên-dtuualàm giá, kiêu kỳแอสɛ̀ɛtแอสɛ̀ɛt1sát thủ (tiếng lóng trong game)2kiến tạo (thể thao và game)3mông (tiếng lóng)ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1nhất (so sánh nhất)2rất; cực kỳ (khẩu ngữ)3cuối cùng; rốt cuộc
Trong trò chơi này, tôi thích chơi các nhân vật sát thủ nhất.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทีมเราtiim-raoต้องการdtɔ̂ng-gaanคนkonเล่นlênแอสɛ̀ɛtเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiล้วงlúuangศัตรูsàt-dtruuจากjàakด้านหลังdâan-lǎng
Đội của chúng ta cần một người chơi sát thủ để đánh bọc hậu kẻ địch từ phía sau.
การเล่นgaan-lênแอสɛ̀ɛtให้hâiเก่งgèngนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการตอบสนองgaan-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngที่tîiรวดเร็วrûuat-reoและlɛ́การกะgaan-gàจังหวะเข้าทำjang-wà-kâo-tamที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yam
Chơi sát thủ giỏi đòi hỏi phản xạ nhanh nhạy và khả năng căn thời điểm tấn công chính xác.
2Danh từB1
kiến tạo (thể thao và game)
viết tắt của từ assist (kiến tạo), chỉ đường chuyền hoặc hành động trực tiếp dẫn đến việc đồng đội ghi bàn hoặc ghi điểm
Ví dụ
ตาdtaaตาdtaa1mắt2ông ngoại3ông lão; ông (thân mật)4ô vuông; mắt lưới5lượt (trong trò chơi); ván6mắt (lượng từ cho lỗ nhỏ/mắt lưới)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnคิลkinคิลkin1giết; tiêu diệt2mạng; điểm hạ gục3lấn át; làm lu mờน้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1ít; nhỏ (lượng/số lượng)2ít hơn; kém hơn3nhỏ tuổi; hậu bối (dùng trong tên/danh xưng)4hiếm khi; ít khiแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnแอสɛ̀ɛtแอสɛ̀ɛt1sát thủ (tiếng lóng trong game)2kiến tạo (thể thao và game)3mông (tiếng lóng)เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1rất nhiều (văn nói)2rất nhiều; nhiều lắm (khẩu ngữ)
Vòng này tôi có ít điểm hạ gục, nhưng lại có rất nhiều điểm hỗ trợ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หน้าที่nâa-tîiหลักlàkของkɔ̌ɔngตำแหน่งdtam-nɛ̀ngซัพพอร์ตsáp-pɔ̂ɔtคือkʉʉการช่วยgaan-chûuaiเพื่อนpʉ̂ʉanคิลkinเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpแอสɛ̀ɛt
Vai trò chính của vị trí hỗ trợ là giúp đồng đội hạ gục kẻ địch để thu thập các điểm hỗ trợ.
ผู้เล่นpûu-lênคนนี้kon-níiมีmiiสถิติsà-tì-dtìการทำgaan-tamแอสɛ̀ɛtเฉลี่ยchà-lìiaต่อdtɔ̀ɔเกมgeemสูงที่สุดsǔung-tîi-sùtในnaiทัวร์นาเมนต์tuua-naa-meen
Người chơi này có chỉ số hỗ trợ trung bình mỗi trận cao nhất trong giải đấu.
3Danh từB2
mông (tiếng lóng)
chuyển tự của từ tiếng Anh 'ass', được dùng như tiếng lóng chỉ mông hoặc đôi khi là từ ngữ mang tính miệt thị
Ví dụ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nayฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcยิมyimยิมyimphòng gym; trung tâm thể hìnhเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เล่นเวทlên-wêetเล่นเวทlên-wêettập tạ; rèn luyện sức mạnhปั้นbpânปั้นbpân1nặn; tạo hình (bằng tay)2tạc tượng; điêu khắc3đào tạo; xây dựng (hình ảnh/tài năng)4bịa ra; dựng chuyệnแอสɛ̀ɛtแอสɛ̀ɛt1sát thủ (tiếng lóng trong game)2kiến tạo (thể thao và game)3mông (tiếng lóng)โดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́โดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́đặc biệt; cụ thể
Hôm nay tôi sẽ đến phòng gym để tập tạ, đặc biệt là để cải thiện vòng ba.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เธอtəəพยายามpá-yaa-yaamสควอทsà-kwɔ̂ɔtทุกวันtúk-wanเพราะprɔ́อยากyàakมีmiiแอสɛ̀ɛtที่tîiสวยsǔuaiกระชับgrà-cháp
Cô ấy cố gắng tập squat mỗi ngày vì muốn có một vòng ba săn chắc và đẹp.
อินฟลูเอนเซอร์in-fluu-en-serสายsăaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiมักจะmák jàแชร์chaeท่าออกกำลังกายtâa òk-gam-lang-gaaiที่têeช่วยchûuaiปั้นbpânแอสàetให้ดูhâi dooกลมกลึงglom-gleung
Những người có sức ảnh hưởng trong lĩnh vực thể hình thường chia sẻ các bài tập giúp xây dựng vòng ba tròn trịa và cân đối.
Vào một ngày nghỉ như thế này, tôi chẳng muốn nhấc mông đi đâu cả.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ส, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
ɛ̀ɛt
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |