สถิติ

sà-tì-dtì

Ý nghĩa

1Danh từB1

số liệu thống kê

dữ liệu bằng số được thu thập, tóm tắt và phân tích để mô tả hoặc suy luận về một điều gì đó

Ví dụ

รายงานraai-ngaan นี้níi รวบรวมrûuap-ruuam สถิติsà-tì-dtì ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai ของkɔ̌ɔng ร้านráan ในnai ปีที่ผ่านมาbpii-tîi-pàan-maa

Báo cáo này tổng hợp các số liệu thống kê về doanh số của cửa hàng từ năm ngoái.

Thêm 3 ví dụ

จากjàak สถิติsà-tì-dtì การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao พบว่าpóp-wâa นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao ต่างชาติdtàang-châat กลับมาglàp-maa เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n หลังlǎng เปิดbpə̀ət ประเทศbprà-têet

Từ số liệu thống kê du lịch, người ta thấy rằng khách du lịch nước ngoài đã tăng lên sau khi đất nước mở cửa trở lại.

เขาkǎo ใช้chái สถิติsà-tì-dtì ผู้ชมpûu-chom ออนไลน์ɔɔn-laai เพื่อpʉ̂ʉa ประเมินbprà-məən ความนิยมkwaam-ní-yom ของkɔ̌ɔng รายการraai-gaan

Anh ấy sử dụng số liệu thống kê người xem để đánh giá mức độ phổ biến của chương trình.

สถิติsà-tì-dtì ที่tîi สรุปsà-rùp เป็นbpen เปอร์เซ็นต์bpəə-sen และlɛ́ค่าเฉลี่ยkâa-chà-lìia ช่วยให้chûuai-hâi เห็นภาพhěn-pâap รวมruuam ของkɔ̌ɔng พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gam ผู้pûu ใช้ได้chái-dâai ชัดเจนchát-jeen

Các số liệu thống kê được tóm tắt dưới dạng tỷ lệ phần trăm và trung bình giúp làm rõ bức tranh tổng thể về hành vi người dùng.

2Danh từB1

kỷ lục

thành tích tốt nhất hoặc thành tựu đáng chú ý nhất trong một hoạt động hoặc môn thể thao cụ thể

3Danh từB2

thống kê học

ngành học liên quan đến việc thu thập, phân tích, giải thích và trình bày dữ liệu

Ví dụ

วิชาwí-chaa สถิติsà-tì-dtì สอนsɔ̌ɔn วิธีwí-tii เก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muun และlɛ́วิเคราะห์wí-krɔ́ผลpǒn อย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòp

Môn thống kê dạy cách thu thập dữ liệu và phân tích kết quả một cách hệ thống.

Thêm 3 ví dụ

ผมpǒm เรียนriian สถิติsà-tì-dtì พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan เพื่อpʉ̂ʉa ใช้chái วิเคราะห์wí-krɔ́ผลสำรวจpǒn-sǎm-rùuat ลูกค้าlûuk-káa

Tôi học thống kê cơ bản để phân tích kết quả khảo sát khách hàng.

สถิติsà-tì-dtì ช่วยให้chûuai-hâi เราrao ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp การทดลองgaan-tót-lɔɔng กำหนดgam-nòt ขนาดkà-nàat กลุ่มตัวอย่างglùm-dtuua-yàang และlɛ́ตีความdtii-kwaam ผลลัพธ์pǒn-láp อย่างมีเหตุผลyàang-mii-hèet-pǒn

Thống kê giúp chúng ta thiết kế các thí nghiệm, xác định quy mô mẫu và diễn giải các kết quả một cách hợp lý.

นักวิจัยnák-wí-jai ใช้chái สถิติsà-tì-dtì เชิงchəəng อนุมานà-nú-maan เพื่อpʉ̂ʉa ทดสอบtót-sɔ̀ɔp สมมติฐานsǒm-mót-dtì-tǎan และlɛ́สรุปsà-rùp ข้อค้นพบkɔ̂ɔ-kón-póp จากjàak ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun ที่เก็บtîi-gèp มาmaa

Các nhà nghiên cứu sử dụng thống kê suy diễn để kiểm tra các giả thuyết và đưa ra kết luận từ dữ liệu đã thu thập.

4Danh từB2

con số thống kê

một phép đo hoặc dữ kiện bằng số duy nhất, chẳng hạn như tỷ lệ phần trăm hoặc giá trị trung bình, mô tả một khía cạnh của dữ liệu

Ví dụ

สถิติsà-tì-dtì ระยะเวลาrá-yá-wee-laa รอคิวrɔɔ-kiu เฉลี่ยchà-lìia ของkɔ̌ɔng เดือนนี้dʉʉan-níi คือkʉʉ12นาทีnaa-tii

Thống kê về thời gian chờ đợi trung bình trong tháng này là 12 phút.

Thêm 3 ví dụ

ทีมเราtiim-rao เก็บgèp สถิติsà-tì-dtì อัตราàt-dtraa การgaan ตอบอีเมลdtɔ̀ɔp-ii-meen ที่tîi85

Nhóm của chúng tôi đã ghi nhận số liệu thống kê về tỷ lệ phản hồi email là 85%.

สถิติsà-tì-dtì ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai ต่อdtɔ̀ɔ บิลbin อยู่ที่yùu-tîi420บาทbàat ซึ่งsʉ̂ng สะท้อนsà-tɔ́ɔn การซื้อgaan-sʉ́ʉ ที่tîi มากขึ้นmâak-kʉ̂n ต่อdtɔ̀ɔ ครั้งkráng

Thống kê doanh số trên mỗi hóa đơn là 420 baht, điều này phản ánh mức mua sắm trên mỗi giao dịch cao hơn.

สถิติsà-tì-dtì คะแนนká-nɛɛn เฉลี่ยchà-lìia ก่อนgɔ̀ɔn และlɛ́หลังlǎng การอบรมgaan-òp-rom เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n จากjàak62เป็นbpen78ชี้ว่าchíi-wâa หลักสูตรlàk-sùut ได้ผลdâai-pǒn

Thống kê điểm số trung bình trước và sau khi đào tạo đã tăng từ 62 lên 78, cho thấy khóa học đã có hiệu quả.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao สถิติ đọc là สะ-ถิ-ติ?

sà-tì-dtì

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

sà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

4con số thống kê

Gần nghĩa

ตัวเลขdtuua-lêek

số liệu; dữ liệu số

An everyday term for reported numerical figures, without emphasizing their statistical nature.

Chữ Thái

Từ blog

สถิติ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao สถิติ đọc là สะ-ถิ-ติ?

Thanh Thấp

Từ liên quan

4con số thống kê

Gần nghĩa