ไบโอ
bai-o
Maksud
1Kata NamaB1
bio (biografi/profil peribadi)
Profil peribadi pendek atau ringkasan biografi (kata pinjaman daripada bahasa Inggeris 'bio').
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ทวิตtá-wítทวิตtá-wít1menciap; siar di X2ciapan; hantaran di Xของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไบโอbai-oไบโอbai-o1bio (biologi; biologikal, basahan)2bio (biografi/profil peribadi)3bio- (kehidupan; biologi)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1secara ringkas; pendek kata2secara ringkas dan kasar; sepatah-sepatahว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianpenulis; pengarangและláeและláedan (kata hubung)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; pokok)
Twitter beliau mempunyai bio ringkas yang menyatakan bahawa beliau ialah seorang penulis dan pencinta kopi.
2Kata NamaB2
bio (biologi; biologikal, basahan)
Singkatan basahan untuk biologi atau apa-apa sahaja yang berkaitan dengan sains biologi.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสอบsòpสอบsòp1ujian; peperiksaan (bentuk tidak formal/singkatan)2menguji; menilai (kebolehan)3mengambil peperiksaan; menduduki ujianไบโอbai-oไบโอbai-o1bio (biologi; biologikal, basahan)2bio (biografi/profil peribadi)3bio- (kehidupan; biologi)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1[untuk] menyemak semula; mengulang kaji2menimbangkan semula; meneliti semulaระบบย่อยอาหารrá-bòp yôi aa-hăanระบบย่อยอาหารrá-bòp yôi aa-hăansistem pencernaanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanครบkrópครบkróp1lengkap; cukup; semua ada2sepenuhnya; dengan lengkap3[masa] cukup tempoh; genap tempoh
Kami ada peperiksaan biologi esok; kami perlu mengulang kaji sistem pencernaan secara menyeluruh.
3Kata NamaB2
bio- (kehidupan; biologi)
Imbuhan awalan yang bermaksud 'kehidupan' atau 'biologikal', digunakan sebelum perkataan lain (contohnya, ไบโอเทคไบโอเทคbai-oh-ték1biotek2BIOTEC (Thailand) bioteknologi).
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesลงทุนlong tunลงทุนlong tun1bersusah payah; berusaha lebih (kolokial)2pelaburan; tindakan melabur3melabur (wang; sumber)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ไบโอเทคbai-oh-tékไบโอเทคbai-oh-ték1biotek2BIOTEC (Thailand)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganพัฒนายาpát-tá-naa yaaพัฒนายาpát-tá-naa yaamembangunkan ubatใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehกระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1proses; prosedur2kaedah; metodologi (formal)ทางชีวภาพtaang chee-wá-pâapทางชีวภาพtaang chee-wá-pâap1biologi2secara biologi; melalui kaedah biologi
Syarikat itu sedang melabur dalam bioteknologi untuk membangunkan ubat-ubatan baharu yang berasal daripada proses biologi.