สะอาด(sà-àat)
Maksud
1Kata SifatA1
bersih
bebas daripada kotoran, kesan, kuman, atau selerak
2Kata SifatA2
kemas; rapi
teratur dan dijaga dengan baik dari segi penampilan
Contoh
ห้องรับแขกhông ráp kàekห้องรับแขกhông ráp kàekruang tamu; bilik tetamuของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1kemas; rapi2suci; jujur (bersih moral)3bersihเรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1selesai; siap2kemas; rapi; teratur3berkelakuan baik; sopan; tertib4tenang; bebas daripada masalah5sepenuhnya; siap sepenuhnyaและláeและláedan (kata hubung)น่าอยู่nâa yòoน่าอยู่nâa yòoselesa untuk didiami; sesuai didiami
Ruang tamunya kelihatan kemas dan selesa.
3Kata SifatB2
suci; jujur (bersih moral)
bebas daripada kesalahan moral atau amalan rasuah; tidak bersalah atau murni perwatakannya
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)การเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1politik; hal ehwal politik2permainan politik; percaturan kuasaพร้อมprómพร้อมpróm1sedia; bersedia2dilengkapi; dibekalkan dengan3berserta; bersama-sama dengan4bersama-sama; serentakชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1reputasi2kemasyhuranที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1kemas; rapi2suci; jujur (bersih moral)3bersihเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koietidak pernah; belum pernahรับrápรับráp1menerima; mendapat2menerima3menjemput; mengambil4mengaku; mengakui5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menaiki (pengangkutan)7menerima tetamu; menyambut8menahan; menanggungสินบนsĭn bonสินบนsĭn bonrasuah
Dia meninggalkan politik dengan reputasi yang masih bersih kerana dia tidak pernah menerima rasuah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
คลีนkleenคลีนkleen1bersih; higienis (kata pinjaman)2berkhasiat; diproses secara minimum (makanan/diet)3adil; tanpa penipuan
- bersih; higienis (kata pinjaman)
- berkhasiat; diproses secara minimum (makanan/diet)
- adil; tanpa penipuan
สะอ้านsà-âanสะอ้านsà-âan1bersih; kemas; menarik dipandang2kemas dan sopan; sopan santun
- bersih; kemas; menarik dipandang
- kemas dan sopan; sopan santun
สะอาดสะอ้านsà-àat sà-âanสะอาดสะอ้านsà-àat sà-âansangat bersih; kemas dan tersusun
sangat bersih; kemas dan tersusun
หมดจดmòt jòtหมดจดmòt jòt1sangat bersih; tidak bercela2tulen; tidak tercemar; sempurna3sepenuhnya; sama sekali (penekanan)
- sangat bersih; tidak bercela
- tulen; tidak tercemar; sempurna
- sepenuhnya; sama sekali (penekanan)
บริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1tulen; bersih; tidak tercemar2suci; tidak bersalah3suci; dara/teruna4sepenuhnya; mutlak
- tulen; bersih; tidak tercemar
- suci; tidak bersalah
- suci; dara/teruna
- sepenuhnya; mutlak
Pecahan Perkataan
+
สะอาดsà-àatสะอาดsà-àatbersih