การท่องจำ

gaan tông jam

Maksud

1Kata NamaB2

hafalan; pembelajaran secara hafalan

Perbuatan atau kaedah belajar secara hafalan—menghafal melalui pengulangan, selalunya dengan penekanan yang sedikit terhadap pemahaman.

Contoh

วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1sejarah (disiplin akademik)2kelas/kursus sejarahในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònpada masa lalu; dahulunyaเน้นnénเน้นnén1menekankan; menegaskan2fokus pada; mengutamakan3menonjolkan (sebutan/tipografi)การท่องgaan tôngการท่องgaan tôngrecitation; memorizationจำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1perlu; penting; diwajibkan2semestinya; tidak dapat dielakkan3terpaksa; perluหลักlàkหลักlàk1utama; pokok2prinsip; asas; dasar3tiang; tonggak; pancang4bukti; keterangan5penjodoh bilangan untuk prinsip, kursus, atau perkara utama
Pada masa lalu, subjek sejarah tertumpu terutamanya pada hafalan.