คมๆ(kom kom)
Maksud
1Kata SifatA2
agak tajam; bermata tajam
Bentuk gandaan bagi 'คมคมkom1tajam (mata/hujung runcing)2peka; tajam (deria/ciri fizikal)3tajam; bernas (kata-kata/pemikiran)4bilah; mata alat (yang tajam)', yang bermaksud agak atau jelas tajam; mempunyai sisi pemotong yang nipis atau hujung yang halus.
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripada3awas!; hati-hati!นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)มีดmêetมีดmêetpisauนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)คมๆkom komคมๆkom kom1agak tajam; bermata tajam2tajam; pedas (kata-kata)
Hati-hati, pisau ini agak tajam.
2Kata SifatB1
tajam; pedas (kata-kata)
Digunakan untuk perkataan atau idea yang tajam, bernas, atau pedas; bentuk gandaan ini menambah penegasan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahamiคำคมkam komคำคมkam kom1petikan kata; kata-kata hikmat2petikan/kapsyen menarikคมๆkom komคมๆkom kom1agak tajam; bermata tajam2tajam; pedas (kata-kata)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2akses/perkhidmatan Internet
Dia suka membaca kata-kata hikmat yang tajam dan bernas di internet.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
คมกริบkom grìpคมกริบkom grìp1sangat tajam2tajam (kata-kata atau pemikiran)
- sangat tajam
- tajam (kata-kata atau pemikiran)
แหลมคมlăem komแหลมคมlăem kom1tajam; runcing2tajam; bernas
- tajam; runcing
- tajam; bernas
เชือดเฉือนchêuuat chĕuuanเชือดเฉือนchêuuat chĕuuan1dipertandingkan dengan sengit; saingan sengit2mengkritik tajam; melukakan dengan kata-kata tajam
- dipertandingkan dengan sengit; saingan sengit
- mengkritik tajam; melukakan dengan kata-kata tajam