B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

34,388 語
นัย
nai

暗示、含み、裏の意味

ชิง
ching

先手を打つ、先に行う

เลิศ
lə̂ət

優れる;際立つ

ผ้าใบ
pâa-bai

日よけ、防水シート、帆

ภาพลักษณ์
pâap-pá-lák

イメージ、世間からのイメージ

สารคดี
sǎa-rá-ká-dii

ドキュメンタリー風の、事実に基づく(スタイル)

ทำนอง
tam-nɔɔng

スタイル、態度、やり方、調子

เนื้อหากินใจ
nʉ́ʉa-hǎa-gin-jai

感動的なコンテンツ、心に響くメッセージ

หนุน
nǔn

ジャックフルーツ(タイ南部方言)

แล้ง
lɛ́ɛng

思いやりのない; 冷たい(言動が)

ชะงัก
chá-ngák

滞る、停滞する

ลูกผสม
lûuk-pà-sǒm

ハイブリッド;混成

ลักษณะ
lák-sà-nà

方法;様式;やり方

นิ่มนวล
nîm-nuuan

優雅に、優しく

สุนทรพจน์
sǔn-torn-pót

美しい言葉;洗練された話しぶり

ผี
pǐi

遺体、死体

พราหมณ์
praam

バラモン(ヒンドゥー教の司祭・カースト)

บวงสรวง
buuang-sǔuang

神々や精霊に供物を捧げる

สะเดาะ
sà-dɔ̀

解く;開錠する;解放する

เคราะห์
krɔ́

不運、悪運、災難

คาถา
kaa-tǎa

呪文、魔法の言葉

เรื้อรัง
rʉ́ʉa-rang

慢性の、長引く

เป้า
bpâo

ズボンの股;股間;鼠径部

เสื่อม
sʉ̀ʉam

劣化した; 衰弱した; 退廃した

สาธารณสุข
sǎa-taa-rá-ná-sùk

公衆衛生(分野・サービス)

คร่าว
krâao

下地材;構造用骨組み

เข็มถัก
kěm-tàk

編み針;棒針

มีตา
mii-dtaa

目が肥えている、眼識がある

คะนอง
ká-nɔɔng

騒がしい、血気盛んな

เฒ่า
tâo

老人;年長者

สอนปะชุน
sɔ̌ɔn-bpà-chun

布の穴の繕い方を教える

ฐานะ
tǎa-ná

資格; 役割; 立場

หน้ากาก
nâa-gàak

見せかけ、仮面

ผลัด
plàt

脱皮する、換毛する、落葉する

สกปรก
sòk-gà-bpròk

不道徳な、不正な(比喩表現)

เบิก
bə̀ək

大きく開く; (花などが)開く

กุศล
gù-sǒn

功徳、善業

เอกซเรย์
èk-sà-ray

X線(放射線)

เผย
pə̌əi

〜を明らかにする、見えるようにする

สติ
sà-dtì

マインドフルネス、気づき、注意力

ทว่า
tá-wâa

しかし、だが(フォーマル)

ลวดลาย
lûuat-laai

スタイル、個性的表現、持ち味

หลั่ง
làng

分泌する、放出する(生物学)

หั่น
hàn

大幅に削減する

บกพร่อง
bòk-prɔ̂ɔng

欠陥のある、不十分な、欠けている

สังคมสงเคราะห์
sǎng-kom-sǒng-krɔ́

ソーシャルワーク(専門職)

น่ะ
nâ

話題提示の助詞(強調)

ฉาก
chàak

直角定規、直角(90度)

ขี้
kîi

習慣的傾向を示す接頭辞(多くは否定的)

เมา
mao

有毒な食べ物で気分が悪くなる

ไว
wai

敏感な;反応しやすい

เทศ
têet

外国の、外来の

แก้วซ้อน
gɛ̂ɛo-sɔ́ɔn

スタッキングカップ、スリーブ付きカップ、二重カップ

งัดแงะ
ngát-ngɛ́

こじ開けて侵入する

ทุจริต
tút-jà-rìt

汚職の、不正な、不誠実な

ระบาด
rá-bàat

広まる、蔓延する(病気以外の噂や流行など)

คึกคัก
kʉ́k-kák

エネルギッシュに、活発に、にぎやかに

สะเทือนใจ
sà-tʉʉan-jai

痛ましい、胸が締め付けられるような

ด้าว
dâao

国; 国家; 領域(古語・文語)

เบรก
brèek

抑える、歯止めをかける(比喩)

ลาด
lâat

広げる;敷く;舗装する

โปรเจ็กต์ดัน
bproo-jék-dan

プロモーション企画、応援プロジェクト

สไลด์
sà-lai

プレパラート、スライドガラス、スライド(写真)

แกะสลัก
gɛ̀-sà-làk

彫刻;彫り物

ตราบาป
dtraa-bàap

汚名、烙印、不名誉

หน้าตลาด
nâa-dtà-làat

市場の前に位置する

จุก
jùk

苦しいほど満腹になる;息が詰まる;胸が詰まる

ศักดิ์ศรี
sàk-sǐi

尊厳;自尊心

เหลื่อมล้ำ
lʉ̀ʉam-lám

不平等である;格差がある

เคลือบ
klʉ̂ʉap

ニスを塗る、光沢仕上げをする

อารีนา
aa-rii-naa

アリーナ(競争や活動の舞台)

ฝึกทาน
fʉ̀k-taan

寛大さを実践する、布施を行う

บริโภค
bɔɔ-rí-pôok

消費(経済・栄養)

ธรรม
tam

ダルマ、仏法の教え

ตระหนี่
dtrà-nìi

けちな;物惜しみする

บารมี
baa-rá-mii

カリスマ性、威信、影響力

เบิกบาน
bə̀ək-baan

明るくなる/活気づく/咲く

อิ่มเอมใจ
ìm-eem-jai

心満たされた;心温まる

ค่าย
kâai

レーベル、事務所・会社(エンタメ・メディア)

หมวด
mùuat

章/部(法律や文書の)

นก
nók

すっぽかされる、手に入れ損なう(スラング)

รุม
rum

集団で攻撃する、よってたかって〜する

แสบ
sɛ̀ɛp

いたずらな、大胆な、辛辣な(言葉)

ยิบ
yíp

非常に小さな、細々とした

พากย์
pâak

(伝統芸能で)語る/歌唱する

อึกอัก
ʉ̀k-àk

ためらいがちに、言葉を濁して

ใส่ใจ
sài-jai

思いやりのある、気配りのある

นิยม
ní-yom

好意;支持;好み

ใจเอนเอียง
jai-een-iiang

偏見のある、偏った

รัตนโกสินทร์
rát-dtà-ná-goo-sǐn

ラッタナコーシン(時代・王国)

อุปการ
ù-bpà-gaan

援助、恩恵、支援(フォーマル)

กระชับ
grà-cháp

絆を深める; 関係を強固にする

กล้วย
glûuai

簡単な、朝飯前(スラング)

บวชชี
bùuat-chii

タイで仏教の尼僧(メーチー)として出家する

มานิ่ม
maa-nîm

穏やかに接する、優しくアプローチする

อวย
uuai

おだてる、過剰に持ち上げる

มหาอำนาจ
má-hǎa-am-nâat

大国、超大国

ค้า
káa

親しみを込めた女性の終助詞

สถาบัน
sà-tǎa-ban

王室制度(タイの文脈において)

รูปธรรม
rûup-bpà-tam

具体的な、実体のある