จุดยอด
jùt-yɔ̂ɔt意味
1名詞B1
山頂、頂上（最高点）
山、丘、建物、またはその他の建造物の最高点。
例文
พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方เดินdəənเดินdəən1歩く；徒歩で行く2進む；進行する3稼働する；作動する4稼働させる；運行するขึ้นไปถึงkʉ̂n-bpai-tʉ̌ngขึ้นไปถึงkʉ̂n-bpai-tʉ̌ng〜まで上がる；〜に達する（より高い地点、レベル、量など）จุดยอดjùt-yɔ̂ɔtจุดยอดjùt-yɔ̂ɔt1山頂、頂上（最高点）2頂点、絶頂（比喩的な意味での頂上）3頂点（数学・幾何学・グラフ理論）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎo山แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに；完了・変化の標識4そして、それから（節を繋ぐ）
私たちは山の最高地点まで歩いて登りました。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อmʉ̂ʉaไปถึงbpai-tʉ̌ngจุดยอดjùt-yɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngตึกdtʉ̀kเราraoจะjàมองเห็นmɔɔng-hěnวิวwiuเมืองmʉʉangได้dâai360องศาong-sǎa
建物の最高地点に到達すると、街の360度の景色を眺めることができます。
2名詞B2
頂点、絶頂（比喩的な意味での頂上）
過程、経歴、または状況における、最も激しい、成功した、あるいは重要な時点。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘คว้าแชมป์kwáa-chɛ́mคว้าแชมป์kwáa-chɛ́m優勝するโลกlôokโลกlôok1地球2世界；世間；人間社会3世界；領域ได้สำเร็จdâai-sǎm-rètได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt成功して、うまくถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1～と見なされる、～と考えられる2～を構成する、～に相当するจุดยอดjùt-yɔ̂ɔtจุดยอดjùt-yɔ̂ɔt1山頂、頂上（最高点）2頂点、絶頂（比喩的な意味での頂上）3頂点（数学・幾何学・グラフ理論）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）อาชีพaa-chîipอาชีพaa-chîip1職業、仕事、キャリア2生計、暮らしの手段3職業としての、プロのนักกีฬาnák-gii-laaนักกีฬาnák-gii-laaアスリート、スポーツ選手、選手ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
彼は世界選手権で優勝を果たしましたが、それは彼のアスリートとしてのキャリアの頂点です。
他 3 件の例文折りたたむ
3名詞B2
頂点（数学・幾何学・グラフ理論）
線、辺、面が交わる点（例：角や多面体の頂点、円錐やピラミッドの先端）。グラフ理論においては、辺が交わるノードのこと。
例文
รูปสามเหลี่ยมrûup-sǎam-lìiamรูปสามเหลี่ยมrûup-sǎam-lìiam三角形มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2類別詞：面、側面3分野、領域、側面4硬化した、つや消しの5～の側、～の方へ6不発の；発射・爆発しない3ด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2類別詞：面、側面3分野、領域、側面4硬化した、つや消しの5～の側、～の方へ6不発の；発射・爆発しないและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるจุดยอดjùt-yɔ̂ɔtจุดยอดjùt-yɔ̂ɔt1山頂、頂上（最高点）2頂点、絶頂（比喩的な意味での頂上）3頂点（数学・幾何学・グラフ理論）3จุดjùtจุดjùt1点、斑点2地点、時点3火をつける、点火する4ピリオド5要点、論点6小数点7点（小さな点や斑点の類別詞）
三角形には3つの辺と3つの頂点があります。
他 3 件の例文折りたたむ
先生は、ガラスのピラミッドの頂点の角度を測るように私たちに教えました。
รูปทรงrôop songหลายlăaiหน้าnâaแบบbàepนูนnoonใดๆdai daiจะมีjà meeความสัมพันธ์kwaam săm-panของkŏngจำนวนjam-nuuanหน้าnâaจุดยอดjùt yôtและláeขอบkòpตามdtaamสูตรsòotขอkŏrงอngoอยoiเลlayอร์
任意の凸多面体は、オイラーの公式に従って、その面、頂点、および辺の数の間に関係があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
jùt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
จุดยอดjùt-yɔ̂ɔtจุดยอดjùt-yɔ̂ɔt山頂、頂上（最高点）山頂、頂上（最高点）単語