อย
oi意味
1名詞B2
タイ食品医薬品局（略称）
タイ食品医薬品局の略称。一般に「อยอยoiタイ食品医薬品局（略称）.」と表記され、製品の規制や承認に関する文脈で用いられる。
例文
ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารpà-lìt-dtà-pan sĕrm aa-hăanผลิตภัณฑ์เสริมอาหารpà-lìt-dtà-pan sĕrm aa-hăanサプリメント、栄養補助食品ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3キャラクター、登場人物นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ขึ้นทะเบียนkêun tá-biianขึ้นทะเบียนkêun tá-biian登録する、公式に登録されるกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）อยoiอยoiタイ食品医薬品局（略称）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに；完了・変化の標識4そして、それから（節を繋ぐ）
このサプリメントはすでにタイFDAに登録されています。
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนgònวางขายwaang kăaiครีมkreemเราraoต้องdtôngขออนุญาตkŏr à-nú-yâatจากjàakอยoiให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói
クリームを販売する前に、タイFDAから承認を得る必要があります。
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpเลขlékสารบบsăa-rá-bòpอยoiบนbonฉลากchà-làakเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
消費者は安全のために、ラベルにあるタイFDAの登録番号を確認すべきです。
บริษัทbò-rí-sàtส่งเอกสารsòng èk-gà-săanเพิ่มเติมpêrm dtermตามที่dtaam têeอยoiขอkŏrเพื่อให้pêuua hâiกระบวนการอนุมัติgrà-buuan gaan à-nú-mátเดินหน้าdern nâaได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
会社は、承認プロセスを迅速化するために、タイFDAの要請に従って追加書類を提出しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อย は ออ-ยอ と読むの？
oi
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
この略語は ออ ยอ と読み、声調ルールは話し言葉の形に従います。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |