Le parole thailandesi più comuni

perforare; forare con molti piccoli buchi

raramente; ogni tanto

il che significa (che); quindi

non avere (in futuro); non ci sarà

pezzo; articolo; frammento; fetta

piccola sporgenza; protuberanza; linguetta

mescolare; miscelare

invitare

lamentarsi; borbottare

giusto e sbagliato

relazione; connessione

urgente; immediato

abilità; capacità

odiare; detestare

al chiuso; all'interno della casa

tutti; ognuno (cortese)

appropriato; adatto

dire a [qualcuno] di [fare qualcosa]

modo; maniera; natura (di qualcuno/qualcosa)

qualsiasi; qualsivoglia

barba

essere ferito; avere qualcosa che non va; essere un problema (colloq.)

famiglia; discendenza; clan

proteggere; salvaguardare

pensare a; ricordare [qlcn/qlcs]

rete locale (LAN)

solo quello; nient'altro; questo è tutto

spirito; essenza vitale

tappare; bloccare; sigillare (un'apertura)

germe; agente patogeno

mentre; nel momento in cui

promuovere (informale)

all'inizio; da principio; inizialmente

Mon (gruppo etnico o lingua)

essere responsabile di

pulito

Pakorn (nome maschile)

il resto; il rimanente

dopodiché; in seguito

connettere; collegare

unità (di misura)

me stesso; noi stessi

credere/capire che [proposizione]

hotel; albergo

non necessario; superfluo

fantastico; un successo; di grande successo (gergo)

legge; norma

sebbene; anche se; nonostante

accanto a; di fianco a; vicino a

eccetera; e così via

non ricevere [qlc]

vedere se; controllare se

più tardi; in seguito; successivamente

spesso; di solito (abitudine/frequenza)

per lo più; generalmente

ecc.; e così via

versare delicatamente (a filo)

Cosa c'è che non va?; Qual è il problema?

singolo; solitario

dottore; medico

pagina web/social

tagliare; limitare; diminuire

sella

sperare (che)

più alto; massimo; supremo

cucinare; preparare (cibo); condire

maggiormente; al massimo grado

progetto; programma

perfino; addirittura; [neanche]

incoraggiare/sostenere [qcn]

insegnante; professore

eseguire; compiere

caldo; tiepido (calore piacevole e mite)

polizia; poliziotto

tranne; ad eccezione di; all'infuori di

snack; dolcetti; dessert (informale)

quando? (parola interrogativa)

camminata; l'atto di camminare

vista

infermiere

caratteristica; tratto; peculiarità

ehi (attenzione/saluto)

rumorosamente; fragorosamente; con clamore

indennità; diaria; sussidio

attività; evento

intervistare [qcn]; fare un colloquio a [qcn]

portare [qualcuno/qualcosa] (qui); andare a prendere

attività lavorativa; lavoro (l'atto)

lesbica femme (slang LGBT thailandese)

tassa; imposta

se stesso (pronome riflessivo)

gruppo; raggruppamento

andare a fare; assumere l'incarico di

curry thailandese (zuppa/stufato)

incollare; attaccare; fissare

aiutare; assistere

preordinare

farsene una ragione; rassegnarsi

urlare; strillare (acuto)

meno di; inferiore a