นานๆ(naan naan)

Significati

1AvverbioA2

raramente; ogni tanto

Raramente; non di frequente; una volta ogni tanto. (Spesso appare come นานๆนานๆnaan naanraramente; ogni tanto ทีทีtee1turno; occasione; opportunità2volta; occasione3[!] ehi; tu lì (brusco/colloquiale)4classificatore: volte; colpi; tentativi).

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeนานๆnaan naanนานๆnaan naanraramente; ogni tantoทีteeทีtee1turno; occasione; opportunità2volta; occasione3[!] ehi; tu lì (brusco/colloquiale)4classificatore: volte; colpi; tentativi
Viene qui molto di rado.

Parole correlate