ภาษี
paa-sĕe
Significati
1SostantivoA2
tassa; imposta
denaro che gli individui o le aziende sono tenuti a pagare al governo
Esempi
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagare2erogare; distribuire (fondi/risorse)3spendere (denaro)ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1tassa; imposta2dazio; tariffaให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1governo (esecutivo)2il governo; settore pubblico
Tutti devono pagare le tasse al governo.
2SostantivoB1
dazio; tariffa
una tassa sulle merci, specialmente sulle importazioni e le esportazioni
Esempi
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1merci; articoli2prodotto; articolo3commodity (economia); bene primarioต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1straniero; estero2all'estero; paesi stranieri3andare/vivere all'esteroนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagare2erogare; distribuire (fondi/risorse)3spendere (denaro)ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1tassa; imposta2dazio; tariffaขาเข้าkăa kâoขาเข้าkăa kâo1in entrata; in arrivo2arrivi
Questo prodotto straniero deve pagare la tassa d'importazione.