เอ็มวาย
em-waaiSignificati
1SostantivoB2
MY (codice paese per la Malesia)
L'abbreviazione 'MY', che rappresenta il codice paese ufficiale a due lettere (ISO 3166-1 alpha-2) per la Malesia.
Esempi
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1sezione; parte2episodio; capitolo3quando; al momento (di)4segmento temporale; periodo5classificatore per sezioni, capitoli o episodi6castrare (un animale)7propagare per margotta aerea (un ramo)กรอกgrɔ̀ɔkกรอกgrɔ̀ɔk1compilare; inserire2versare (in); travasareที่อยู่tîi-yùuที่อยู่tîi-yùu1indirizzo (dettagli di posizione)2residenza; domicilio3indirizzo (digitale)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aจัดส่งสินค้าjàt-sòng-sǐn-káaจัดส่งสินค้าjàt-sòng-sǐn-káaconsegnare merci; spedire prodottiถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoอยู่yùuอยู่yùu1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereมาเลเซียmaa-lee-siiaมาเลเซียmaa-lee-siiaMalaysia (paese)ให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakให้เลือกhâi-lʉ̂ʉak1permettere di scegliere; offrire delle opzioni2tra cui scegliere; disponibile per la selezioneประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetpaese; nazione; statoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneเอ็มวายem-waaiเอ็มวายem-waai1MY (codice paese per la Malesia)2M/Y (yacht a motore)
Quando compili l'indirizzo di spedizione, se ti trovi in Malesia, seleziona 'MY' come paese.
Altri 3 esempiMostra meno
สินค้าอิเล็กทรอนิกส์sǐn-káa-ì-lék-trɔɔ-nìkหลายlǎaiชิ้นchínที่tîiผลิตpà-lìtในnaiปีนังbpii-nangจะมีjà-miiรหัสrá-hàtประเทศbprà-têetต้นทางdtôn-taangเป็นbpenเอ็มวายem-waaiบนbonฉลากchà-làak
Molti prodotti elettronici fabbricati a Penang avranno il codice del paese d'origine 'MY' sull'etichetta.
ในnaiฐานข้อมูลtăan kôr-moonโลจิสติกส์loh-jìs-dtìksระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytเราraoใช้cháiรหัสrá-hàtย่อyôสองsŏngตัวอักษรdtuua àk-sŏnตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăanISOซึ่งsêungเอ็มวายem waaiหมายถึงmăai tĕungประเทศมาเลเซียbprà-têt maa-lay-siia
Nel database della logistica internazionale, utilizziamo il codice abbreviato di due lettere secondo lo standard ISO, dove 'MY' sta per Malesia.
สำหรับsǎm-ràpการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunการนำเข้าgaan-nam-kâoและlɛ́ส่งออกsòng-ɔ̀ɔkเราraoต้องdtɔ̂ngกรองgrɔɔngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunทั้งหมดtáng-mòtที่tîiระบุrá-bùประเทศbprà-têetปลายทางbplaai-taangเป็นbpenเอ็มวายem-waaiเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənปริมาณbpà-rí-maanการค้าgaan-káaกับgàpมาเลเซียmaa-lee-siia
Per l'analisi dei dati di import-export, dobbiamo filtrare tutti i dati che specificano il paese di destinazione come 'MY' per valutare il volume degli scambi con la Malesia.
2SostantivoC1
M/Y (yacht a motore)
L'abbreviazione 'M/Y', utilizzata come prefisso per i nomi degli yacht a motore.
Esempi
ดูduuดูduu1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuro6accudire; sorvegliare; badare aเรือrʉʉaเรือrʉʉa1barca; nave; imbarcazione2torre (scacchi, makruk)ลำlamลำlam1classificatore: barche; navi; aerei; razzi; alcuni strumenti musicali2classificatore: fasci/raggi di luce; laser3asta; tronco; fusto; scafo4fascio; raggio (di luce)5delizioso; gustoso (thailandese settentrionale)6cantare; intonare versi tradizionali (Isan)นั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3particella tematizzante o enfaticaสิsìสิsì1indicatore di futuro o intenzione (isan)2particella enfatica (affermazione)3particella esortativa (imperativo)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleหัวเรือhǔua-rʉʉaหัวเรือhǔua-rʉʉaprua (di una barca); proraเขียนkǐianเขียนkǐian1scrivere2disegnare; fare uno schizzo3compilare4comporre; redigere5scrivere (dati); masterizzareว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2che (congiunzione)3pensare; considerare; ritenere4sgridare; rimproverare; criticareเอ็มวายem-waaiเอ็มวายem-waai1MY (codice paese per la Malesia)2M/Y (yacht a motore)ซีบรีซsii-brìitซีบรีซsii-brìit1cocktail Sea Breeze2brezza marinaสงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1dubitare; essere incerto2sospettare3mi chiedo…; forse (colloq.)จะเป็นjà-bpenจะเป็นjà-bpen1sarà; diventerà2che sia (struttura fissa)เรือrʉʉaเรือrʉʉa1barca; nave; imbarcazione2torre (scacchi, makruk)ยอyɔɔยอyɔɔ1adulare; lusingare2noni; gelso indiano (albero/frutto)3rete a bilancia (attrezzatura da pesca)4classificatore: ผืน5sollevare; alzare (letterario)ชท์chɔɔส่วนตัวsùuan-dtuuaส่วนตัวsùuan-dtuua1personale; privato (relativo a un individuo)2personalmente; in privato
Guarda quella barca! Sulla prua c'è scritto M/Y Seabreeze; dev'essere uno yacht a motore privato.
Altri 3 esempiMostra meno
เรือซูเปอร์ยอชท์reuua soo-bper-yótเอ็มวายem waaiดิdíลlบาร์baaถูกtòokพบpópจอดjòtทอดสมอtôt sà-mŏrอยู่yòoนอกnôkชายฝั่งchaai fàngภูเก็ตpoo-gètเมื่อmêuuaสัปดาห์sàp-daaที่แล้วtêe láeoสร้างsâangความตื่นตาตื่นใจkhwām-tʉ̀n-tā-tʉ̀n-jaiให้hâiนักท่องเที่ยวnák tông tîao
Il superyacht M/Y Dilbar è stato avvistato all'ancora al largo della costa di Phuket la scorsa settimana, suscitando grande entusiasmo tra i turisti.
ในnaiวงการwong-gaanเรือrʉʉaยอyɔɔชท์chɔɔการใช้gaan-cháiคำนำหน้าชื่อkam-nam-nâa-chʉ̂ʉเรือrʉʉaว่าwâaเอ็มวายem-waaiM/Yบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenว่าwâaเป็นbpenเรือยนต์rʉʉa-yonที่tîiขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉanด้วยdûuaiเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonไม่ใช่mâi-châiเรือใบrʉʉa-baiซึ่งsʉ̂ngจะjàใช้cháiเอสéesวายwaaiS/Y
Nel mondo della nautica, l'uso del prefisso 'M/Y' (Motor Yacht) indica chiaramente che si tratta di un'imbarcazione a motore, a differenza di uno yacht a vela che utilizzerebbe 'S/Y'.
การเป็นgaan bpenกัปตันเรือgàp-dtan reuuaเอ็มวายem waaiเลlayดี้déeมารีน่าmaa-ree-nâaซึ่งsêungเป็นbpenเรือreuuaที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangระดับโลกrá-dàp lôhkย่อมyômมาพร้อมกับmaa próm gàpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpอันanใหญ่หลวงyài lŭuangในnaiการgaanดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paiและláeทรัพย์สินsáp sǐnมูลค่าmoon-lá-kâaมหาศาลmá-hăa-săan
Essere il capitano del M/Y Lady Marina, un'imbarcazione di fama mondiale, comporta certamente un'immensa responsabilità nel supervisionare la sicurezza e un bene da svariati milioni di dollari.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
em
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
วายwaaiวายwaai1finire; cessare; concludersi2morire; spegnersi (lett.)3finito; concluso; svanito (lett.)finire; cessare; concludersiParte 2
เอ็มวายem-waaiเอ็มวายem-waaiMY (codice paese per la Malesia)MY (codice paese per la Malesia)Parola