การประมาณค่า(gaan bprà-maan kâa)
Bedeutungen
1NomenB1
Schätzung; Annäherung
die Handlung oder der Prozess, einen ungefähren Wert, eine ungefähre Menge oder einen ungefähren Grad zu ermitteln, wenn der genaue Wert unbekannt oder nicht notwendig ist
Beispiele
การประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâa1Schätzung; Annäherung2statistische Schätzung3numerische Näherungซ่อมsômซ่อมsôm1reparieren; in Ordnung bringen2Reparatur; Instandsetzung; Reparaturarbeitรถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1sich befinden; sein (in/bei)2abhängen von; liegen an3liegen bei (einem Niveau/Wert)5,000บาทbàatบาทbàat1Baht (thailändische Währung)2Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)3Schlag; Hieb (literarisch/veraltet)4Fuß (literarisch)
Die Schätzung der Autoreparaturkosten beträgt 5.000 Baht.
2NomenC1
statistische Schätzung
der Prozess der Ableitung unbekannter Parameter einer Population oder eines Modells aus Stichprobendaten (z. B. Punkt- und Intervallschätzung)
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1Fach; Kurs; Studienfach2Wissen; Können; Fachwissen3esoterische oder magische Künste4Klassifikator: Kurse/Fächerสถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1Statistiken (Daten)2Statistik (Fachbereich)3statistischer Wert; Kennzahl4Rekordเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâa1Schätzung; Annäherung2statistische Schätzung3numerische Näherungเฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1Durchschnitt (arithmetisches Mittel); Mittelwert2im Durchschnitt betragen; durchschnittlich sein3gleichmäßig verteilen; gerecht aufteilen4durchschnittlich; mittlererของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenประชากรbprà-chaa-gɔɔnประชากรbprà-chaa-gɔɔn1Bevölkerung (Menschen in einem Gebiet)2Population (Biologie)3Grundgesamtheit; Population (Statistik)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1Daten (Informatik)2Informationen; Datenตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1Beispiel2Probe; Muster3Trailer (Filmvorschau)4zum Beispiel; z. B.
Im Statistikunterricht lernen wir etwas über die Schätzung des Populationsmittelwerts aus Stichprobendaten.
3NomenC1
numerische Näherung
die Berechnung eines ungefähren numerischen Wertes oder einer Lösung für eine Funktion, Gleichung oder ein Integral, wenn keine exakte Form verfügbar ist
Beispiele
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เครื่องคิดเลขkrêuuang kít lékเครื่องคิดเลขkrêuuang kít lék1Taschenrechner (Gerät)2Taschenrechner-App/-Softwareเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâa1Schätzung; Annäherung2statistische Schätzung3numerische Näherungพายpaaiพายpaai1rudern; paddeln2Ruder; Paddel3Pie (Lehnwort)4Zählwort: Paddel; Ruderπเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeทศนิยมtót-sà-ní-yomทศนิยมtót-sà-ní-yom1Dezimale; Dezimalzahl2dezimal (bezogen auf Basis 10)สองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1Position; Ort; Stelle; Lage2Position; Posten; Stelle; Amt3Rang; Status; Stellung4Platz; Platzierung; Position
Der Schüler verwendete einen Taschenrechner für die Annäherung von Pi (π) auf zwei Dezimalstellen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaSchätzung; Annäherung