การประมาณค่า(gaan bprà-maan kâa)
Bedeutungen
1NomenB1
Schätzung; Annäherung
die Handlung oder der Prozess, einen ungefähren Wert, eine ungefähre Menge oder einen ungefähren Grad zu ermitteln, wenn der genaue Wert unbekannt oder nicht notwendig ist
Beispiele
การประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâa1statistische Schätzung2numerische Näherung3Schätzung; Annäherungซ่อมsômซ่อมsômreparieren; in Ordnung bringenรถrótรถrót1Auto; Automobil2Fahrzeug (allgemein)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1sich befinden; sein (in/bei)2abhängen von; liegen an3liegen bei (einem Niveau/Wert)5,000บาทbàatบาทbàat1Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)2Baht (thailändische Währung)3Fuß (literarisch)
Die Schätzung der Autoreparaturkosten beträgt 5.000 Baht.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoต้องการdtông gaanการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaของkŏngเวลาที่way-laa têeต้องdtôngใช้cháiสำหรับsăm-ràpโปรเจกต์bproh-jèkนี้née
Wir benötigen eine Schätzung der für dieses Projekt benötigten Zeit.
การประมาณค่าgaan bprà-maan kâaความเสียหายkwaam sĭia hăaiจากjàakน้ำท่วมnáam tûuamนั้นnánทำได้tam dâiยากyâak
Die Schätzung der Schäden durch das Hochwasser ist schwierig durchzuführen.
ในnaiงานก่อสร้างngaan gòr sâangการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaใช้จ่ายchái jàaiที่têeแม่นยำmâen yamมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการควบคุมgaan kûuap kumงบประมาณngóp-bprà-maan
Im Bauwesen ist eine genaue Kostenschätzung für die Budgetkontrolle von entscheidender Bedeutung.
2NomenC1
statistische Schätzung
der Prozess der Ableitung unbekannter Parameter einer Population oder eines Modells aus Stichprobendaten (z. B. Punkt- und Intervallschätzung)
Beispiele
ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1Wissen; Können; Fachwissen2Fach; Kurs; Studienfach3Klassifikator: Kurse/Fächer4esoterische oder magische Künsteสถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1Statistiken (Daten)2statistischer Wert; Kennzahl3Statistik (Fachbereich)4Rekordเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1über; bezüglich (Themenmarkierung)2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4Angelegenheit; Thema; Sacheการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâa1statistische Schätzung2numerische Näherung3Schätzung; Annäherungเฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1Durchschnitt; Mittelwert2im Durchschnitt betragen; durchschnittlich sein3gleichmäßig verteilen; gerecht aufteilenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugประชากรbprà-chaa-gɔɔnประชากรbprà-chaa-gɔɔn1Grundgesamtheit; Population (Statistik)2Population (Biologie)3Bevölkerung (Menschen in einem Gebiet)จากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1Daten (Informatik)2Informationen; Datenตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1Trailer (Filmvorschau)2Probe; Muster3Beispiel
Im Statistikunterricht lernen wir etwas über die Schätzung des Populationsmittelwerts aus Stichprobendaten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การประมาณค่าgaan bprà-maan kâaสัดส่วนsàt sùuanผู้มีสิทธิเลือกตั้งpôo mee sìt-tí lêuuak dtângที่têeสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiสามารถทำได้săa-mâat tam dâiทั้งtángแบบbàepจุดjùtและláeแบบbàepช่วงความเชื่อมั่นchûuang kwaam chêuua mân
Die Schätzung des Anteils der Wähler, die die neue Politik unterstützen, kann sowohl mittels Punktschätzung als auch über ein Konfidenzintervall erfolgen.
วิธีwí-teeภาวะpaa-wáน่าจะเป็นnâa jà bpenสูงสุดsŏong sùtMaximumLikelihoodเป็นbpenเทคนิคték-níkที่นิยมtêe ní-yomใช้cháiกันganอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiสำหรับsăm-ràpการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaพารามิเตอร์paa-raa-mí-dtêrของkŏngตัวแบบdtuua bàepทางสถิติtaang sà-tì-dtì
Die Maximum-Likelihood-Methode ist eine weit verbreitete Technik zur Schätzung statistischer Modellparameter.
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtที่สำคัญtêe săm-kanในnaiทฤษฎีtrít-sà-deeการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaคือkeuตัวdtuuaประมาณbprà-maanที่ดีtêe deeควรจะkuuan jàไม่mâiเอนเอียงen iiangและláeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเพื่อให้pêuua hâiได้dâiการอนุมานgaan à-nú-maanที่têeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuเกี่ยวกับgìiao gàpประชากรbprà-chaa-gɔɔn
Eine wichtige Eigenschaft in der Schätztheorie ist, dass ein guter Schätzer erwartungstreu und effizient sein sollte, um zuverlässige Rückschlüsse auf die Grundgesamtheit zu ermöglichen.
3NomenC1
numerische Näherung
die Berechnung eines ungefähren numerischen Wertes oder einer Lösung für eine Funktion, Gleichung oder ein Integral, wenn keine exakte Form verfügbar ist
Beispiele
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)เครื่องคิดเลขkrêuuang kít lékเครื่องคิดเลขkrêuuang kít lék1Taschenrechner-App/-Software2Taschenrechner (Gerät)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâa1statistische Schätzung2numerische Näherung3Schätzung; Annäherungพายpaaiพายpaai1Pie (Lehnwort)2Ruder; Paddel3rudern; paddelnπเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenทศนิยมtót-sà-ní-yomทศนิยมtót-sà-ní-yom1dezimal (bezogen auf Basis 10)2Dezimale; Dezimalzahlสองsŏngสองsŏng1zweite(r/s)2zwei; 2ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1Platz; Platzierung; Position2Position; Ort; Stelle; Lage3Rang; Status; Stellung4Position; Posten; Stelle; Amt
Der Schüler verwendete einen Taschenrechner für die Annäherung von Pi (π) auf zwei Dezimalstellen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiทางวิศวกรรมtaang wít-sà-wà-gamมักmákใช้cháiวิธีwí-teeเชิงcherngตัวเลขdtuua lêkเพื่อpêuuaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaปริพันธ์จำกัดเขตbpà-rí-pan jam-gàt kètที่têeหาhăaคำตอบkam dtòpเชิงวิเคราะห์cherng wí-krórได้dâiยากyâak
In den Ingenieurwissenschaften werden häufig numerische Methoden zur Approximation bestimmter Integrale verwendet, die analytisch schwer zu lösen sind.
ระเบียบวิธีrá-bìiap wí-teeของkŏngนิวตันniu-dtanเป็นbpenอัลกอริทึมan-goh-rí-tûmที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapสำหรับsăm-ràpการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaรากrâakของkŏngฟังก์ชันfang-chanแต่dtàeก็gâwไม่ได้mâi dâaiรับประกันráp bprà-ganการgaanลู่เข้าlôo kâoเสมอไปsà-mĕr bpai
Das Newton-Verfahren ist ein leistungsfähiger Algorithmus zur Approximation der Nullstellen einer Funktion, aber seine Konvergenz ist nicht immer garantiert.
เมื่อmêuuaทำtamการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaผลเฉลยpŏn chà-lĕoiของkŏngสมการเชิงอนุพันธ์sà-má-gaan cherng à-nú-panการวิเคราะห์gaan wí-krórค่าkâaคลาดเคลื่อนklâat klêuuanจากjàakการปัดgaan bpàtเศษsètเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngเพื่อpêuuaรับประกันráp bprà-ganความแม่นยำkwaam mâen yamของkŏngผลลัพธ์pŏn-láp
Bei der Durchführung der Approximation einer Lösung für eine Differentialgleichung ist die Analyse des Rundungsfehlers entscheidend, um die Genauigkeit des Ergebnisses sicherzustellen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การประมาณค่าgaan bprà-maan kâaการประมาณค่าgaan bprà-maan kâaSchätzung; Annäherung