ฟังก์ชัน(fang-chan)
Bedeutungen
1NomenB1
Funktion (Zweck/Gebrauch)
der Zweck, die Rolle oder die normale Verwendung von etwas; die Aufgabe, die etwas erfüllen soll
Beispiele
ฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1Funktion (Zweck/Gebrauch)2Funktion (Mathematik)3Funktion (Informatik)4Funktion (Bedienelemente/Merkmale)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îStuhlคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenนั่งnângนั่งnâng1sitzen; sich hinsetzen2(ein Fahrzeug) nehmen; mit (etwas) fahren
Die Funktion eines Stuhls ist das Sitzen.
2NomenB1
Funktion (Bedienelemente/Merkmale)
eine bestimmte Funktion oder Operation, die von einem Gerät, einer Anwendung oder einem System bereitgestellt wird
Beispiele
แอปáepแอปáepApp; Applikation (Software)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1Funktion (Zweck/Gebrauch)2Funktion (Mathematik)3Funktion (Informatik)4Funktion (Bedienelemente/Merkmale)สแกนsà-gaenสแกนsà-gaen1überfliegen (schnell prüfen)2medizinischer Scan3scannen (digitalisieren/Codes lesen)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1Dokument2Dokumentationให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeไฟล์faaiไฟล์faaiDatei (digital)PDF
Diese App verfügt über eine Funktion zum Scannen von Dokumenten in PDF-Dateien.
3NomenB2
Funktion (Mathematik)
eine Beziehung oder Regel, die jedem gültigen Eingabewert genau einen Ausgabewert zuordnet
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatMathematik; Matheฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1Funktion (Zweck/Gebrauch)2Funktion (Mathematik)3Funktion (Informatik)4Funktion (Bedienelemente/Merkmale)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)จับคู่jàp kôoจับคู่jàp kôo1Paare bilden; sich zusammentun2zuordnen; paaren3sich paaren; ein Paar bilden (Tiere)ตัวแปรdtuua bpraeตัวแปรdtuua bprae1Variable (Mathematik/Programmierung)2variabler Faktor (Wissenschaft/Allgemein)xแต่ละตัวdtàe lá dtuuaแต่ละตัวdtàe lá dtuuajeder/jedes einzelne (für Tiere usw.)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1Antwort; Erwiderung2Lösung; richtige Antwortเพียงpiiangเพียงpiiang1nur; lediglich; bloß2genug; ausreichend (literarisch/formell)3wie; so sehr wie; nur wenn/sobald4nur; lediglich (vorangestellt bei Nomen/Phrasen)ค่าkâaค่าkâa1Kosten; Gebühr; Preis2Partikel der höflichen/freundlichen Anrede3Ehrentitel (veraltet)4Wert; numerischer Wert5Wert; Bedeutung (abstrakt)เดียวdiiaoเดียวdiiaoeinzeln; ein; nur; gleich
In der Mathematik ordnet eine Funktion jeder Variable x genau ein Ergebnis zu.
4NomenB2
Funktion (Informatik)
eine aufrufbare Einheit oder ein benannter Codeblock, der eine bestimmte Aufgabe ausführt und möglicherweise einen Wert zurückgibt
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เขียนkĭianเขียนkĭian1schreiben2verfassen3ausfüllen; eintragen4zeichnen; skizzieren5schreiben (Daten); brennen (Disc)ฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1Funktion (Zweck/Gebrauch)2Funktion (Mathematik)3Funktion (Informatik)4Funktion (Bedienelemente/Merkmale)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1berechnen; ausrechnen2schätzen; kalkulierenผลรวมpŏn ruuamผลรวมpŏn ruuam1Summe; Gesamtsumme (Mathematik)2Gesamtsumme; Aggregatของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1Ziffer; Zahlzeichen2Zahl (in Ziffern geschrieben); Numerale3Zahlen; numerische Datenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)รายการraai gaanรายการraai gaan1Programm; Sendung (TV/Radio/online)2Liste; Auflistung3Eintrag; Position (auf einer Liste/einem Formular)4Tagesordnung; Ablaufplan
Ich habe diese Funktion geschrieben, um die Summe der Zahlen in einer Liste zu berechnen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
โปรแกรมย่อยbproo-graem yôiโปรแกรมย่อยbproo-graem yôiUnterprogramm; Subroutine
Unterprogramm; Subroutine
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1Eigenschaft; Merkmal; Attribut2Qualifikation; Eignung
- Eigenschaft; Merkmal; Attribut
- Qualifikation; Eignung
หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1Pflicht; Verantwortung2Funktion; Rolle3dienstliche Pflicht; Arbeitsaufgabe
- Pflicht; Verantwortung
- Funktion; Rolle
- dienstliche Pflicht; Arbeitsaufgabe
การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1Arbeiten; Arbeit (die Handlung)2Betrieb; Funktionsweise
- Arbeiten; Arbeit (die Handlung)
- Betrieb; Funktionsweise
เมธอดmé-tòtเมธอดmé-tòt1Methode2Methode (Programmierung)
- Methode
- Methode (Programmierung)
Wortaufschlüsselung
+
ฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chanFunktion (Zweck/Gebrauch)