งานก่อสร้าง
ngaan gòr sâang
Bedeutungen
1NomenB1
Bauarbeiten; Bautätigkeiten
die Arbeit oder Tätigkeit des Bauens, Montierens oder Reparierens von Bauwerken und Infrastruktur
Beispiele
แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1hier in der Gegend; in der Nähe2diese Gegend; diese Nachbarschaft3ungefähr; etwa zu dieser Zeit / in dieser Mengeมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1laut; lärmend (hohe Lautstärke)2ein lautes Geräuschเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendงานก่อสร้างngaan gòr sâangงานก่อสร้างngaan gòr sâang1Bauarbeiten; Bautätigkeiten2Bauprojekt; Bauvorhaben
Hier ist es wegen der Bauarbeiten laut.
2NomenB1
Bauprojekt; Bauvorhaben
ein spezifisches Projekt oder ein Auftrag, der Bauarbeiten umfasst, oft im Rahmen eines Vertrags
Beispiele
งานก่อสร้างngaan gòr sâangงานก่อสร้างngaan gòr sâang1Bauarbeiten; Bautätigkeiten2Bauprojekt; Bauvorhabenตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1da; dort; an dieser Stelle2jener Ort3das/der/die ... dort (nachgestellt)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektอะไรà-raiอะไรà-rai1was2welches; was für ein (Modifikator)3etwas; irgendetwas (unbestimmt)4was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Was ist das für ein Bauprojekt dort drüben?
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
งานก่อสร้างngaan gòr sâangงานก่อสร้างngaan gòr sâangBauarbeiten; Bautätigkeiten