บาท

bàat

Bedeutungen

1NomenA1

Baht (thailändische Währung)

die grundlegende Währungseinheit Thailands (Symbol: ฿; ISO-Code: THB), unterteilt in 100 Satang

Beispiele

ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmSnack; Süßigkeit; Dessertชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1dieses Stück/Objekt2dieses Stück; dieser Gegenstandราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2kosten; zum Preis von20บาทbàatบาทbàat1Baht (thailändische Währung)2Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)3Fuß (literarisch)
Dieser Snack kostet 20 Baht.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnมีmiiเงินngənสิบsìpบาทbàatสองsɔ̌ɔngเหรียญrǐian
Ich habe zwei Zehn-Baht-Münzen.
วันนี้wan-níiค่าโดยสารkâa-dooi-sǎanขึ้นkʉ̂nอีกìikห้าhâaบาทbàat
Heute ist der Fahrpreis um fünf Baht gestiegen.
เขาkǎoแลกlɛ̂ɛkเงินดอลลาร์ngən-dɔn-lâaเป็นbpenบาทbàatก่อนgɔ̀ɔnซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔng
Er tauschte Dollar in Baht um, bevor er einkaufen ging.
2KlassifikatorA2

Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)

Ein Zählwort, das verwendet wird, um Beträge der thailändischen Währung zu zählen.

Beispiele

น้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmTrinkwasserขวดkùuatขวดkùuat1Flasche2Zählwort: Flascheนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2kosten; zum Preis vonสิบsìpสิบsìp1zehn2zehn; Zehnereinheitบาทbàatบาทbàat1Baht (thailändische Währung)2Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)3Fuß (literarisch)
Diese Flasche Wasser kostet zehn Baht.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnจ่ายjàaiค่าkâaรถเมล์rót-meeแปดbpɛ̀ɛtบาทbàat
Gestern habe ich acht Baht für die Busfahrt bezahlt.
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoต้องdtɔ̂ngเติมเงินdtəəm-ngənมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉอีกìikยี่สิบyîi-sìpบาทbàat
Morgen muss er sein Handy um weitere zwanzig Baht aufladen.
แม่mɛ̂ɛให้hâiเหรียญrǐianห้าhâaบาทbàatสองsɔ̌ɔngเหรียญrǐianกับgàpเหรียญrǐianหนึ่งnʉ̀ngบาทbàatสามsǎamเหรียญrǐianเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiซื้อsʉ́ʉขนมkà-nǒm
Mama gab zwei Fünf-Baht-Münzen und drei Ein-Baht-Münzen, um Snacks zu kaufen.
3NomenC1

Fuß (literarisch)

der Fuß; wird hauptsächlich in formellen, literarischen oder königlichen Kontexten verwendet

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ท, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

bàat

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter

3Fuß (literarisch)