เกเร
gee-ree含義
1形容詞A2
調皮的；不聽話的；愛惹事的
不聽話的；愛惹麻煩的；行為不端的（常用於形容兒童或學生）。例如：เด็กเกเร（調皮的孩子）。
例句
ขุนนางkǔn-naangขุนนางkǔn-naang貴族；朝臣；官員บางคนbaang-konบางคนbaang-kon有些人；部分人ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；不貴的2正確的；對的3[to] touch; come into contact with [sb/sth]4正確；對5恰當的；合乎道德的6遭受；受到（通常指負面情況）7被動標記（常含不利意味）กล่าวหาglàao-hǎaกล่าวหาglàao-hǎa指控；控告ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เกเรgee-reeเกเรgee-ree1調皮的；不聽話的；愛惹事的2搗亂；惹事生非ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續；持續2每（比率或單位）3連接；接通；轉乘4殺價；講價；討價還價5對；向（動作或態度的對象）6續期；延長ราชสำนักrâat-chá-sǎm-nákราชสำนักrâat-chá-sǎm-nák宮廷；皇室เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaam遵守；遵從；服從พระราชโองการprá-râat-chá-oong-gaanพระราชโองการprá-râat-chá-oong-gaan聖旨；國王詔書；御令อย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát嚴格地；嚴厲地
一些貴族因拒絕嚴格遵守聖旨，被指控對朝廷採取反抗態度。
還有 7 個例句顯示較少
那個孩子很調皮；頑皮，不肯寫功課；作業。
如果你一直這麼調皮，老師會請你的家長；監護人來面談。
2動詞A2
搗亂；惹事生非
做出惹麻煩或引起混亂的行為。例如：นักเรียนเกเร（愛惹事的學生）。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁邊；緊挨著2在附近；在旁邊；在隔壁3緊鄰的；相鄰的；隔壁的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）เกเรgay-rayเกเรgay-ray1調皮的；不聽話的；愛惹事的2搗亂；惹事生非ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室วุ่นวายwûn waaiวุ่นวายwûn waai1混亂的；忙亂的；雜亂無章的2麻煩的；繁瑣的；令人煩惱的3瞎忙；干涉；小題大作
隔壁班的孩子；小朋友很愛搗蛋；不聽話，讓教室變得很混亂。
還有 3 個例句顯示較少
如果你再這麼頑皮；調皮，老師明天會請你的家長；監護人來談話。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gee
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |