เตือน
dtʉʉan含義
1動詞A2
提醒
告知或通知他人，以免忘記做某事。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2請（表示請求）3救；拯救；救援เตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1提醒2警告；告誡3勸告；告誡ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於โทรหาtoo-hǎaโทรหาtoo-hǎa打電話給某人แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1傍晚；晚上2在傍晚；在晚上ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也
請提醒我晚上打電話給媽媽。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
警告；告誡
提醒他人注意可能的危險、風險或問題。
例句
ป้ายbpâaiป้ายbpâai1標誌；告示牌2標籤；吊牌3標誌或標籤的量詞4塗抹；輕塗ริมทางrim-taangริมทางrim-taang1路邊；路旁2在路邊เตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1提醒2警告；告誡3勸告；告誡ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ข้างหน้าkâang-nâaข้างหน้าkâang-nâa1在前方；向前2前面；前方區域3在某人或某物的前面4未來；今後มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生โค้งkóongโค้งkóong1彎道；彎曲處2彎曲；使彎曲；成弧形3彎曲的；弧形的4鞠躬อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危險；危害2危險的
路邊的標誌警告前方有危險彎道。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
勸告；告誡
堅決勸告他人不要有某種行為，或提醒他們要多加小心。
例句
ครูkruuครูkruu1老師2師傅；導師（尊稱）เตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1提醒2警告；告誡3勸告；告誡นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian學生；中小學生ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）ลอกlɔ̂ɔkลอกlɔ̂ɔk1剝落；脫落2抄襲；複製การบ้านgaan-bâanการบ้านgaan-bâan1功課；作業2家務（口語）คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1別人；其他人2其他人；另一個人เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況การโกงgaan-goongการโกงgaan-goong作弊；欺詐；貪污
老師警告學生不要抄；抄襲別人的作業，因為那是作弊。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtʉʉan
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |