พระราชโองการ(prá-râat-chá-ohng-gaan)

含義

1名詞B2

聖旨；國王詔書；御令

聖旨；國王詔書；國王下達的正式命令；（泰國）表達君主意願的官方文書。

例句

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；公共部門ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布พระราชโองการprá-râat-chá-ohng-gaanพระราชโองการprá-râat-chá-ohng-gaan聖旨；國王詔書；御令แต่งตั้งdtàeng dtângแต่งตั้งdtàeng dtâng1任命；委任2提名；推薦ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanข้าราชการkâa-râat-chá-gaan公務員；政府官員ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1高階的；進階的2資深的；高階的3高水準；高層級และláeและláe和；與（對等連接）มีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp chái生效；開始實施ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；馬上2一……就……；在……的瞬間（ทันทีที่）
政府發布了任命高級官員；高官的御令；王室法令，並立即生效。

相關詞彙

單字拆解

พระpráพระprá1和尚；僧侶2尊稱前綴；頭銜3神聖的（作為修飾語）4佛像；佛牌第 1 部分
+
ราชโองการrâat-chá-ohn-gaanราชโองการrâat-chá-ohn-gaan聖旨；國王詔令第 2 部分
พระราชโองการprá-râat-chá-ohng-gaanพระราชโองการprá-râat-chá-ohng-gaan聖旨；國王詔書；御令