ท่าที
tâa-tii含義
1名詞B1
態度;立場
個人或團體對某事的立場、觀點或態度
例句
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan1高階主管;經理;管理者2管理層;經營團隊แสดงท่าทีsà-dɛɛng-tâa-tiiแสดงท่าทีsà-dɛɛng-tâa-tii表態;展現態度;做出反應สนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔn1支持;贊同;擁護2贊助;資助3提倡;推廣โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1專案;計畫2計畫;提案ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)5朱槿;扶桑花(泰北方言)อย่างชัดเจนyàang-chát-jeenอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen清楚地;明確地
主管;高層展現了支持新計畫的明確立場。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
舉止;神態
外在的行為、舉止或表現自己的方式
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站;站立2直立的;垂直的(表示姿勢或位置)3穩定的;不變的(比喻用法)4維持不變;堅持(比喻用法)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也ท่าทีtâa-tiiท่าทีtâa-tii1態度;立場2舉止;神態มั่นใจmân-jaiมั่นใจmân-jai1自信;確信2確信;有信心ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作คนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâang1周圍的人;附近的人(實際在場)2身邊的人;親近的人(社交圈)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得;感覺2覺得……;認為(印象或看法)เชื่อถือchʉ̂ʉa-tʉ̌ʉเชื่อถือchʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ信任;相信
他站立的姿態充滿自信,讓周圍的人感到信任。
還有 7 個例句顯示較少
他帶著禮貌且友善的態度;舉止靠近;走過來。
應徵者;申請人在面試;面談中展現出自信的舉止;儀態。
แม้mɛ́ɛจะjàถูกtùukวิจารณ์wí-jaanหนักnàkเขาkǎoยังคงyang-kongท่าทีtâa-tiiสุขุมsù-kǔmและlɛ́รักษาrák-sǎaมารยาทmaa-rá-yâatตลอดdtà-lɔ̀ɔtงานngaanแถลงข่าวtà-lɛ̌ɛng-kàao
儘管受到嚴厲批評,他在整場記者會;新聞發布會中仍保持沉穩的態度;舉止與適當的禮節;禮儀。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
tâa
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ท่าทีtâa-tiiท่าทีtâa-tii態度;立場態度;立場單字