เหลียวหลัง(lĭiao lăng)
含義
1動詞B1
回頭看
轉過頭去看後方的人或事物；回頭看
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เหลียวหลังlĭiao lăngเหลียวหลังlĭiao lăng1回頭看2回顧過去ไปดูbpai dooไปดูbpai doo去看；去查看
他聽到一聲巨響；大聲的噪音，於是回頭看了一下。
2動詞B2
回顧過去
回顧或思考過去的事件或經驗
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เหลียวหลังlĭiao lăngเหลียวหลังlĭiao lăng1回頭看2回顧過去มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視ความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâat錯誤；失誤ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去；以前และláeและláe和；與（對等連接）เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1開始2最初的；入門的3開頭；起點ชีวิตใหม่chee-wít màiชีวิตใหม่chee-wít mài1新生活；新起點2新生；重獲新生；煥然一新
他決定不再回想過去的錯誤，並開始新的生活。
相關詞彙
單字拆解
+
เหลียวหลังlĭiao lăngเหลียวหลังlĭiao lăng回頭看