จด
jòt含義
1動詞A2
記下；寫下；記錄
寫下筆記或備忘錄。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
登記；註冊；正式記錄
將資訊輸入官方紀錄或登記冊中。
例句
ผู้สมัครpûu-sà-màkผู้สมัครpûu-sà-màk1申請人；報名者2候選人3參賽者ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定จดjòtจดjòt1記下；寫下；記錄2登記；註冊；正式記錄3達到；接觸；接壤ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字；名稱2名叫；被稱為3名聲；聲譽ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ทะเบียนtá-biianทะเบียนtá-biian1車牌；車牌號碼2名冊；登記冊；官方紀錄3登記；註冊ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3理解；明白4加入；進入（組織、學校等）5適合；相配；符合6米；米飯（古語、方言）7進入；到達某時期或階段สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1參加考試；應考2考試；測驗（口語）3測驗；考核（能力）
申請人；報名者參加考試前，必須在名冊；登記簿上登記姓名。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞C1
達到；接觸；接壤
延伸至某事物所在之處並與之接觸，或與之接壤。
例句
กลีบเมฆglìip-mêekกลีบเมฆglìip-mêek一縷雲；一抹雲ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1漂浮；漂流2懸浮；懸停3漂動的；漂流的4浮動（價格或匯率）ต่ำdtàmต่ำdtàm1低的；不高的2低級的；劣等的；卑劣的3低沉的；低音的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜ราวกับraao-gàpราวกับraao-gàp1彷彿；宛如；好像2宛如；猶如；好似จดjòtจดjòt1記下；寫下；記錄2登記；註冊；正式記錄3達到；接觸；接壤ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1邊緣；邊界2邊距；空白處3帽簷；（容器的）邊緣4容器邊緣；倒出口5邊界；極限（比喻用法）ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎo山；高山
雲層飄得很低，彷彿輕輕觸碰著山脊。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
jòt
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |