ดื้อ(dêuu)
含義
1形容詞A2
固執的;倔強的;頑固的
拒絕改變主意或順從;固執的;倔強的
2形容詞A2
頑皮的;不聽話的
不守規矩或不聽話,尤指兒童或寵物
例句
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗;幼犬ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ดื้อdêuuดื้อdêuu1固執的;倔強的;頑固的2頑皮的;不聽話的3(對治療或控制)有抗性的;產生抗藥性的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;答應2允許;准許3讓步;妥協;屈服4承認นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
我的小狗很調皮;頑皮,完全不肯坐下。
3形容詞B2
(對治療或控制)有抗性的;產生抗藥性的
對治療、控制或糾正沒有反應(如疾病、症狀或行為)
例句
ไข้kâiไข้kâi發燒;發熱性疾病ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ดื้อdêuuดื้อdêuu1固執的;倔強的;頑固的2頑皮的;不聽話的3(對治療或控制)有抗性的;產生抗藥性的ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後ยาyaaยาyaa1藥;藥物2毒品;禁藥3藥劑;化學劑4填縫;密封ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變;變化2更換;替換;交換3換(衣服或座位等);轉乘สูตรsòotสูตรsòot1公式;方程式;表達式2食譜;製作步驟3方法;標準程序4經文;真言;咒語5模式;範本;藍圖การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1治療;醫療;療法2維護;保存;保育3維護;保衛;維持秩序4遵守;信守;履行
他的發燒對藥物沒有反應;必須更換治療方案。