ล่อ
lɔ̂ɔ含義
1動詞B1
引誘；誘惑；吸引
吸引或引誘人或事物靠近或做某事，通常藉由提供獎勵的方式。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
騾子；騾
騾子，公驢與母馬交配生下的混血馬科動物。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ล่อlɔ̂ɔล่อlɔ̂ɔ1引誘；誘惑；吸引2騾子；騾3發生性關係；上床（粗俗俚語）บรรทุกban-túkบรรทุกban-túk裝載；運載（貨物）ของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂nของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂n1勃然大怒；發脾氣2產生性衝動（俚語）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ทนทานton-taanทนทานton-taan1耐用的；經久耐用的2堅固的；強韌的；抗壓的และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）เดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1徒步旅行；在森林中跋涉2徒步旅行；森林徒步คล่องklɔ̂ɔngคล่องklɔ̂ɔng1流利；熟練2資金充裕；具流動性（財務）3暢通；順暢4靈活；靈巧
村民用騾子載貨上山，因為牠們耐力好，且在森林中行走靈活。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞C1
發生性關係；上床（粗俗俚語）
粗俗俚語，指發生性關係。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เมาmaoเมาmao1醉；喝醉2暈動症；暈眩；噁心จนเผลอjon-plə̌əจนเผลอjon-plə̌ə以至於不小心；到不自覺的地步พูดpûutพูดpûut1說；說話；交談2說；講3告訴；談論หยาบyàapหยาบyàap1粗糙的（質地）2粗魯的；粗俗的（語言或行為）3粗略的；大概的（不精確）4粗糙的；未經修飾的（品質或做工）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ตั้งใจdtâng-jaiตั้งใจdtâng-jai1打算；有意2下定決心；決意3專心；集中注意力4故意；刻意จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去ล่อlɔ̂ɔล่อlɔ̂ɔ1引誘；誘惑；吸引2騾子；騾3發生性關係；上床（粗俗俚語）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才รู้จักrúu-jàkรู้จักrúu-jàk1認識；熟悉2認出；辨認3懂得如何做；有能力；謹慎使用
他醉到不小心粗俗地說，他打算和剛認識的人發生性關係。
還有 3 個例句顯示較少
เพื่อนpʉ̂ʉanเตือนdtʉʉanว่าwâaอย่าyàaใช้cháiคำว่าkam-wâaล่อlɔ̂ɔเพราะprɔ́เป็นbpenคำหยาบkam-yàapหมายถึงmǎai-tʉ̌ngการมีเพศสัมพันธ์gaan-mii-pêet-sǎm-pan
朋友提醒不要使用「ล่อ」這個詞，因為那是個粗俗的俚語，意思是發生性關係。
สื่อsèuuบางbaangสำนักพาดหัวsăm-nák pâat hŭuaแรงraengใช้cháiคำว่าkam wâaล่อlôrเพื่อpêuuaชี้นำchée namคนอ่านkon àanว่าwâaเป็นbpenความสัมพันธ์kwaam săm-panทางเพศtaang pêhtแบบbàepฉาบฉวยchàap chŭuai
部分媒體使用了聳動的標題，用「ล่อ」這個詞來暗示隨便的性關係。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
lɔ̂ɔ
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |