แฟนคลับ(faen klàp)
含義
1名詞B1
後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)
後援會;粉絲俱樂部;支持表演者、球隊、品牌或公眾人物的有組織群體或社群(線上或線下)
例句
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)2粉絲群;全體粉絲3粉絲;支持者ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3實施;徵收;執行;安排(官方)4強烈;極度(口語)งานวันเกิดngaan wan gèrtงานวันเกิดngaan wan gèrt生日派對;生日慶祝活動ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘
這位歌手的粉絲團將為他舉辦生日派對。;這位歌手的後援會將為他舉辦生日會。
2名詞B1
粉絲群;全體粉絲
粉絲群;追隨並支持某人或某事物的全體粉絲
例句
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演員;表演者(不分性別)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)2粉絲群;全體粉絲3粉絲;支持者เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口語)2非常多;很多(口語)
那位演員有龐大的粉絲群;影迷群。
3名詞B1
粉絲;支持者
支持者或仰慕者;粉絲群體中的一員(口語用法)。
例句
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐;姊姊;女性年長手足ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)2粉絲群;全體粉絲3粉絲;支持者ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)
我姊姊;姐姐是那位歌手的粉絲;歌迷。
相關詞彙
單字拆解
+
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)