จนเผลอ
jon-plə̌ə含義
1副詞B2
以至於不小心;到不自覺的地步
到了不自覺或不小心的程度而不慎做出某事;(用作副詞)以至於不小心做某事。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎng看電影เพลินpləənเพลินpləən1著迷;沉浸其中;愉悅2享受;沉浸3愉快地;享受地จนเผลอjon-plə̌əจนเผลอjon-plə̌ə以至於不小心;到不自覺的地步กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒm零食;點心;甜點หมดmòtหมดmòt1用完;沒了2用光;耗盡3完全;全部4總共;全部ถุงtǔngถุงtǔng1袋子;包裝袋2量詞(用於袋、包)3保險套
他看電影看得太入迷,結果不小心吃光了整包零食;點心。
還有 3 個例句顯示較少
她太生氣了,結果不小心說了些不好聽的話;傷人的話。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jon
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จนเผลอjon-plə̌əจนเผลอjon-plə̌ə以至於不小心;到不自覺的地步以至於不小心;到不自覺的地步單字