กระแสไฟ(grà-săe fai)
含義
1名詞B1
帶電;通電
線路或設備中存在電流或電力(例如線路帶電)。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1電線;電纜2電源線เส้นsênเส้นsên1線;條紋;線狀物2麵條;麵類3肌腱;神經;筋4金屬線;電線(細長金屬)5路線;交通線路6關係;人脈;後台(非正式用法)7量詞(用於細長條狀物)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生กระแสไฟgrà-săe faiกระแสไฟgrà-săe fai1電流2帶電;通電3耗電量;電流消耗อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存
小心;當心,這條電線有電。
2名詞B2
電流
電路中電荷的流動,以安培為測量單位。
例句
ฟิวส์fíuฟิวส์fíu1導火線;引信2保險絲(電氣安全裝置)3燒斷保險絲;大發雷霆;勃然大怒จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ตัดdtàtตัดdtàt1切;剪;割2修剪3切斷;斷開4排除;剔除5剪輯;刪減6扣除7橫越;穿過;交會วงจรwong jonวงจรwong jon1電路;迴路2循環;週期3系統;網路(比喻或技術用語)โดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát1自動地(系統)2自動地;本能地เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生กระแสไฟgrà-săe faiกระแสไฟgrà-săe fai1電流2帶電;通電3耗電量;電流消耗ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàan流經;穿過มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1太;過於2過多的;過分的
當電流過大時,保險絲會自動切斷電路。
3名詞B2
耗電量;電流消耗
設備在運行期間消耗的電流量。
例句
แอร์aeแอร์ae1冷氣機;空調2冷氣;空調系統3空服員(口語)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3設備;裝備4飛機(口語);引擎(飛機)5量詞(用於機器或裝置)6裝飾品;服飾(古典用語)7一組;一套(前綴)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊กระแสไฟgrà-săe faiกระแสไฟgrà-săe fai1電流2帶電;通電3耗電量;電流消耗น้อยกว่าnói gwàaน้อยกว่าnói gwàa1少於;小於(比較)2低於;不到เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3設備;裝備4飛機(口語);引擎(飛機)5量詞(用於機器或裝置)6裝飾品;服飾(古典用語)7一組;一套(前綴)เก่าgàoเก่าgào1以前的;前任的2老派的;過時的3舊的;不新的เยอะyéhเยอะyéh1多;很多2很;非常(用於強調)3太多;過度เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
新的冷氣;空調比舊的消耗的電流少得多。
相關詞彙
單字拆解
+
กระแสไฟgrà-săe faiกระแสไฟgrà-săe fai帶電;通電