ไฟฟ้าลัดวงจร

fai-fáa lát wong-jon

含義

1名詞B2

短路；電線短路

短路；電流流經非預期低電阻路徑的電力故障，可能導致過熱、設備損壞或停電。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩เสียบปลั๊กsìiap bplákเสียบปลั๊กsìiap bplák插上插頭หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）อันanอันan1的；所（關係代名詞，正式或文學用語）2事物；物品（正式或古用語）3量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項4那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gan同時；一起นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1electric; electrical2electricity; electric powerจะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ลัดวงจรlát wong jonลัดวงจรlát wong jon1short circuit2[to] short-circuit; short out3short circuit (figurative)4[to] short-circuit [sth] (figurative)ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
不要同時插太多插頭，否則可能會導致短路；電路短路。

相關詞彙

單字拆解

ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1電動的；電的2電；電力與電有關的；由電力驅動的。第 1 部分
+
ลัดวงจรlát wong jonลัดวงจรlát wong jon1短路2短路；發生短路3短路（比喻）；中斷；脫節4使短路（比喻用法）；使中斷讓電流繞過正常路徑的意外連接，可能導致過熱或故障。第 2 部分
ไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jonไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jon短路；電線短路