ผสม
pà-sŏm
含義
1名詞A2
混合；拌和
將兩種或多種物質結合在一起，形成單一混合物
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1混合；拌和2混合的；融合的；混血的3雜交；交配（動植物）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）น้ำผลไม้náam pŏn-lá-máiน้ำผลไม้náam pŏn-lá-mái1果汁2果汁飲料；果汁
我把水和果汁混合。
2名詞B1
混合的；融合的；混血的
包含不同元素組合而成的；混合組成的
例句
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เชื้อสายchéuua săaiเชื้อสายchéuua săai血統；後裔ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1混合；拌和2混合的；融合的；混血的3雜交；交配（動植物）ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人และláeและláe和；與（對等連接）จีนjeenจีนjeen1中國2中國的；與中國有關的3中國人；華人4中文；漢語
這個家庭有泰國與中國的混合血統。
3名詞B2
雜交；交配（動植物）
使動物或植物交配繁殖，以產生雜交品種
例句
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon農夫；農民；農業工作者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1混合；拌和2混合的；融合的；混血的3雜交；交配（動植物）ข้าวkâaoข้าวkâao1飯；米飯（煮熟的）2米；生米（穀物）3一餐；食物（泛指）4稻；稻穀พันธุ์panพันธุ์pan1遺傳；血統2類型；種類（口語）3種子（供種植用）4品種；種類ทนแล้งton láengทนแล้งton láeng1耐旱的2耐旱；抗旱กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）พันธุ์panพันธุ์pan1遺傳；血統2類型；種類（口語）3種子（供種植用）4品種；種類เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1量詞（用於種子或小顆粒）；粒；顆2種子；果核；籽3顆粒（單個）ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的4慷慨的；寬宏大量的（比喻）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ลูกผสมlôok pà-sŏmลูกผสมlôok pà-sŏm1混種；雜交種；混血2雜交種；雜交品種3混合體；混合型ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康2強壯；健壯
農夫正將耐旱稻種與大顆粒品種進行雜交，希望能培育出強壯的雜交品種。