พอจะ(por jà)

含義

1副詞B1

或許能;勉強可以

用於動詞前,表示可能性、能力或在某種程度上可以做到;或許能;可以。

例句

คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點พอจะpor jàพอจะpor jà或許能;勉強可以ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
你可以幫我嗎;可以請你幫我嗎。

相關詞彙

近義詞

พอได้phɔ́-dáiพอได้phɔ́-dái1還可以;過得去;可接受2還算會做;略懂一二
  • 還可以;過得去;可接受
  • 還算會做;略懂一二

單字拆解

พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過第 1 部分
+
จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)第 2 部分
พอจะpor jàพอจะpor jà或許能;勉強可以
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款