Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
góc; cạnh; góc độ
nhiều lông; có lông
thảm; tấm thảm trải sàn
chậu; bồn; bồn rửa
ăn cùng nhau
vui vẻ; nhộn nhịp; sôi nổi
bệnh nhân; người bệnh
để dành; dự trữ
đắp; quấn (bằng chăn, vải)
điềm lành; vinh quang; sự may mắn
biện pháp
xung quanh; khắp xung quanh
dạo này; gần đây
phòng khám; cơ sở y tế
dòng trạng thái (mạng xã hội)
Ple (biệt danh Thái)
đồ tốt; vật có giá trị
lăn; cuộn
yêu; rất thích
anh hùng; anh dũng (hình vị phụ thuộc)
đầy vun; đầy ụ; đầy tràn
khởi hành; xuất phát; lăn bánh
vỗ tay; tán thưởng
cùng nhau; rủ nhau; đồng loạt
ném; tung (xúc xắc)
làm ầm ĩ; nổi đóa; làm to chuyện
cành; nhánh (nhỏ)
vừa nãy; lúc nãy
đánh cắp tài sản; trộm cắp
nóng; nóng hổi
mềm; mềm mại
nguyền rủa; giáng lời nguyền
Tháng Mười một
vào trong; ở bên trong
Manchester United; Man Utd
Mama (nhãn hiệu mì ăn liền); mì ăn liền
mang/đem theo bên người
giao hàng; gửi bưu kiện
chuyển mạng; đổi nhà mạng
mỗi ngày
ít nhiều; tới mức độ nào
bản quyền
thẳng về phía trước
quả bom (thiết bị nổ)
ờ; ừm
sai; không đúng đắn; sai trái (trang trọng/tôn giáo)
trước tiên; trước hết; đầu tiên
thức uống; đồ uống
ợ; ợ hơi
tủ lạnh
dựa vào; tựa vào
một tỷ (1.000.000.000)
cửa sổ
chất pha loãng sơn; dung môi pha sơn
chỉ trích; quở trách; khiển trách
an ủi; dỗ dành
liên tục; liền; nối tiếp nhau
chúng tôi; phía chúng tôi (trang trọng/công việc)
phần lớn mọi người; đa số
la hét; la; hét lớn; gọi to
chần/trụng (thức ăn)
nhọn; sắc; thuôn nhọn
để mắt tới; theo dõi sát sao
xé; xé rách
dòng (văn bản)
sảng khoái; khỏe khoắn
đánh; đập; quất
cá nhân; riêng tư
video (phương tiện; hình ảnh chuyển động)
lọt vào vòng trong
mức giá; tỷ giá; lãi suất
duỗi, vươn
quyết tâm; kiên trì
dễ thương; đáng yêu; trông xinh xắn
giết; cái chết (trang trọng, trong từ ghép)
giá đỡ; kệ
giằng co; kéo qua lại; giành giật
dưa; dưa chuột; cây dưa
kéo căng; uốn cong
sự sửa chữa; sự khắc phục; sự đính chính
lời nói; ngôn từ (trang trọng/văn chương)
chuồng/bãi nhốt động vật
việc sinh sống; cuộc sống
câu chuyện; lời kể; bài tường thuật
cái thuổng; công cụ đào đất
hơn hẳn; vô cùng; cách biệt
đặt xuống; để lại
thi đỗ; thi đậu
tháng 10 (viết tắt)
gang tay; khuep
bao gồm; gồm có
trừng phạt [ai đó]; áp dụng hình phạt
khung (cấu trúc)
Toey (tên riêng)
phòng ngủ
của tôi
không giới hạn; vô hạn
phức tạp; rắc rối
nông dân; nhà nông
Mark (tên người)