ศัพท์

sàp

Ý nghĩa

1Danh từA2

từ; từ vựng; thuật ngữ

một mục từ vựng riêng lẻ hoặc thuật ngữ chuyên môn

Ví dụ

ครูkruu บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa แรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jai เป็นbpen ศัพท์ใหม่sàp-mài ที่tîi เราrao ต้องdtɔ̂ng จำjam

Giáo viên nói rằng “raeng-bandan-jai” là một từ vựng mới mà chúng ta phải ghi nhớ.

Thêm 3 ví dụ

ในnai บทความbòt-kwaam นี้níi มีmii ศัพท์sàp วิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàat หลายlǎai คำkam ที่tîi ฉันchǎn ไม่mâi รู้จักrúu-jàk

Bài báo này có nhiều từ khoa học mà tôi không biết.

คำว่าkam-wâa ภูมิคุ้มกันpuum-kúm-gan เป็นbpen ศัพท์sàp หนึ่งในnʉ̀ng-nai วิชาชีววิทยาwí-chaa-chii-wá-wít-tá-yaa

Từ ‘hệ miễn dịch’ là một từ trong môn sinh học.

ผู้บรรยายpûu-ban-yaai อธิบายความà-tí-baai-kwaam หมายmǎai ของkɔ̌ɔng ศัพท์เฉพาะsàp-chà-pɔ́แต่ละdtɛ̀ɛ-lá คำkam ก่อนgɔ̀ɔn เริ่มrə̂əm ทดลองtót-lɔɔng เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ทุกคนtúk-kon เข้าใจkâo-jai ตรงกันdtrong-gan

Diễn giả đã giải thích ý nghĩa của từng thuật ngữ chuyên môn trước khi bắt đầu thí nghiệm để mọi người đều có cùng cách hiểu.

2Danh từA2

từ vựng; thuật ngữ

tập hợp hoặc danh sách các từ được sử dụng trong một ngôn ngữ hoặc một lĩnh vực; thuật ngữ

Ví dụ

อาจารย์aa-jaan บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa ในnai ชั่วโมงchûua-moong นี้níi เราrao จะjà เรียนriian ศัพท์เฉพาะทางsàp-chà-pɔ́-taang การแพทย์gaan-pɛ̂ɛt ที่tîi ใช้chái ในnai โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baan

Giáo viên nói rằng trong tiết học này chúng ta sẽ học các thuật ngữ y khoa chuyên ngành được sử dụng trong bệnh viện.

Thêm 7 ví dụ

เวลาwee-laa ศึกษาsʉ̀k-sǎa กฎหมายgòt-mǎai ฉันchǎn ต้องdtɔ̂ng จดjòt ศัพท์เฉพาะsàp-chà-pɔ́ของkɔ̌ɔng นักกฎหมายnák-gòt-mǎai ไว้wái เพราะprɔ́คำkam พวกนี้pûuak-níi มีความหมายmii-kwaam-mǎai เฉพาะทางchà-pɔ́-taang

Khi nghiên cứu luật, tôi phải ghi lại các thuật ngữ chuyên ngành của giới luật sư vì những từ này có ý nghĩa đặc thù.

นักข่าวnák-kàao ใหม่mài ต้องdtɔ̂ng คุ้นkún กับgàp ศัพท์sàp ของkɔ̌ɔng วงการwong-gaan สื่อsʉ̀ʉ เช่นchên คิวkiu ข่าวkàao หัวข่าวhǔua-kàao และlɛ́เครดิตkree-dìt ภาพpâap

Các phóng viên mới phải làm quen với các thuật ngữ trong ngành truyền thông như thứ tự tin tức, tiêu đề và nguồn ảnh.

ภาษาไทยpaa-sǎa-tai มีmii ศัพท์sàp จำนวนมากjam-nuuan-mâak ที่tîi ใช้chái ในnai ชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wan

Tiếng Thái có một lượng từ vựng lớn được sử dụng trong đời sống hàng ngày.

ครูkruu ให้เราhâi-rao ท่องtɔ̂ɔng ศัพท์sàp ในnai บทbòt นี้níi ก่อนgɔ̀ɔn สอบsɔ̀ɔp พรุ่งนี้prûng-níi

Giáo viên bảo chúng tôi học thuộc lòng từ vựng trong bài này trước bài kiểm tra ngày mai.

หนังสือnǎng-sʉ̌ʉ เล่มlêm นี้níi รวบรวมrûuap-ruuam ศัพท์sàp พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan สำหรับsǎm-ràp ผู้pûu เริ่มrə̂əm เรียนriian

Cuốn sách này tổng hợp các từ vựng cơ bản cho người mới bắt đầu.

พอpɔɔ ฉันchǎn ดูข่าวduu-kàao ต่างประเทศdtàang-bprà-têet บ่อยขึ้นbɔ̀i-kʉ̂n ก็gɔ̂รู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâa เข้าใจkâo-jai ศัพท์sàp ของkɔ̌ɔng สื่อsʉ̀ʉ มากขึ้นmâak-kʉ̂n และlɛ́สื่อสารsʉ̀ʉ-sǎan ได้dâai คล่องklɔ̂ɔng กว่าgwàa เดิมdəəm

Khi xem tin tức quốc tế thường xuyên hơn, tôi cảm thấy mình hiểu từ vựng của truyền thông tốt hơn và có thể giao tiếp trôi chảy hơn.

งานประชุมngaan-bprà-chum วิชาการwí-chaa-gaan มีmii การใช้gaan-chái ศัพท์sàp ของkɔ̌ɔng สาขาsǎa-kǎa อณูชีววิทยาà-nuu-chii-wá-wít-tá-yaa มากmâak ทำให้tam-hâi ผู้ฟังpûu-fang ทั่วไปtûua-bpai ตามไม่ทันdtaam-mâi-tan

Hội nghị học thuật đã sử dụng nhiều thuật ngữ từ lĩnh vực sinh học phân tử, khiến khán giả phổ thông khó theo dõi.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ศัพท์ đọc là สับ?

sàp

Chữ cùng âmศ đọc giống hệt ส, nên cách đọc dùng ส.Âm cuốiỞ cuối âm tiết, พ đọc như บ (p).Chữ câmท์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -พ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

sàp

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

ท์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

คำศัพท์kam-sàp

từ vựng; vốn từ
từ; từ vựng; thuật ngữ

คำkam

từ; thuật ngữ
lượng từ cho từ/câu nói
lời nói; câu nói

ศัพท์เทคนิคsàp-ték-nìk

thuật ngữ chuyên ngành; thuật ngữ kỹ thuật

ศัพท์เฉพาะsàp-chà-pɔ́

thuật ngữ chuyên ngành; thuật ngữ chuyên môn

Chữ Thái

Từ blog

ศัพท์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao ศัพท์ đọc là สับ?

Thanh Thấp

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự