อธิบายความ
à-tí-baai kwaam
Ý nghĩa
1Động từB2
giải thích chi tiết; làm rõ
giải thích chi tiết một điều gì đó; làm rõ hoặc diễn giải thêm về một vấn đề
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡอธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaamgiải thích chi tiết; làm rõเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờ3chỉ mới (vừa mới bắt đầu)พูดpôotพูดpôot1nói; nói chuyện2nói; phát ngôn3kể; nói vềได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1có được không?; được chứ?2giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócยังyangยังyang1vẫn chưa (đi với ไม่)2chưa? (dùng trong câu hỏi)3vẫn; vẫn đang4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1hiếm khi; ít khi2không... lắm (mức độ)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1hiểu; nắm bắt2thấu hiểu; cảm thông3cho rằng; đinh ninh
Bạn có thể giải thích chi tiết hơn về ý bạn vừa nói không? Tôi chưa hiểu rõ lắm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แตกความdtàek kwaamแตกความdtàek kwaamgiải thích chi tiết; diễn giải; trình bày cặn kẽ
giải thích chi tiết; diễn giải; trình bày cặn kẽ
อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1[to] interpret; expound2[to] explain; clarify
- [to] interpret; expound
- [to] explain; clarify
ขยายความkà-yăai kwaamขยายความkà-yăai kwaamgiải thích cặn kẽ; làm rõ chi tiết
giải thích cặn kẽ; làm rõ chi tiết
ชี้แจงchée-jaengชี้แจงchée-jaenggiải thích; làm rõ; đưa ra lời giải thích chính thức
giải thích; làm rõ; đưa ra lời giải thích chính thức
แปลความbplae kwaamแปลความbplae kwaamdiễn giải; giải nghĩa
diễn giải; giải nghĩa
Phân tích từ
+
อธิบายความà-tí-baai kwaamอธิบายความà-tí-baai kwaamgiải thích chi tiết; làm rõ