ภูมิ(poom)

Ý nghĩa

1Danh từB2

đất đai; vùng lãnh thổ (từ tố kết hợp)

từ tố kết hợp mang nghĩa đất đai hoặc vùng lãnh thổ; dùng trong các từ ghép (ví dụ: ภูมิประเทศ 'địa hình')

Cuốn hướng dẫn này giải thích các từ sử dụng hình vị “ภูมิ”, chẳng hạn như địa lý (ภูมิศาสตร์) và địa hình (ภูมิประเทศ).

2Danh từB2

miễn dịch (từ tố kết hợp)

từ tố kết hợp mang nghĩa miễn dịch; dùng trong các từ ghép (ví dụ: ภูมิคุ้มกัน 'khả năng miễn dịch')

Bác sĩ giải thích rằng trẻ nhỏ chưa có khả năng miễn dịch mạnh.

3Danh từC1

địa vị; phẩm giá; uy thế (trang trọng)

vị thế, cấp bậc hoặc phẩm giá cao; danh dự hay vinh quang (dùng trong văn phong trang trọng hoặc văn chương)

Anh ấy được mời lên sân khấu với vị thế của một nhà nghiên cứu trẻ xuất sắc.

4Danh từC1

cảnh giới; cõi

một cõi hoặc cảnh giới tồn tại, đặc biệt là trong vũ trụ quan Phật giáo

ภูมิpoom