Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
полагаться на; зависеть от; использовать
региональный; относящийся к региону
точка зрения; перспектива
социальное обеспечение; социальная помощь; льготы
запоминающийся; у всех на устах; привязчивый
сила; могущество (сверхъестественное или благое)
мера; шаг
стиль; внешний вид; подача
качество; характер; атмосфера
даже если
соблюдать; придерживаться (правил, поста)
думать; предполагать (часто ошибочно)
плодородный; изобильный (о земле/ресурсах)
дыхание; жизненная сила (трад.)
ясный; очевидный (перен.)
материал; вещество
необработанный; сырой (о материалах или эмоциях)
господин; хозяин; владелец
ночевать; проводить ночь
спорить; конфликтовать
стоит лишь; как только
возмещать; компенсировать
распределять; выделять
знак тона/диакритический знак (в тайской орфографии)
желтушный; землистый (цвет лица)
плотно прилегающий; герметичный; плотно закрытый
место; расположение (официальное)
характер; натура; сущность
устойчивый
усмирять; подавлять; прекращать
что; и это (вводит объяснение)
попечитель; назначенный судом защитник
идентичный; совпадающий; соответствующий
защитный; обеспечивающий безопасность
определять; устанавливать; точно указывать
гармонировать; сочетать
релевантный; относящийся к делу; связанный
основание; подножие
продвигаться; переходить в наступление
облегчать; способствовать
фракция; группировка (организованная)
управлять; вести официальные дела
[повелительное наклонение] сохранять; защищать; поддерживать
постоянный секретарь; главный администратор
дисциплинарные правила; кодекс поведения
мобилизовать; сплачивать
управление по связям с общественностью; PR-отдел
Канцелярия премьер-министра (ведомство)
пропагандировать; распространять
дисциплина
имя существительное (грамматика)
спонсировать; финансировать
связи с общественностью (PR)
ремонтировать; модернизировать; обновлять
прозрачный; открытый (честный)
[повел.] (форм.) делай...; должен...
рассудительность; проницательность
едины духом; в едином порыве; единодушно
восстанавливать; возрождать
самость (как концепция)
быть залитым [чем-либо]; быть окутанным
скотина; зверь (уничижительно)
апелляция (юрид.)
музыкальный ключ
ссылаться; цитировать
истина и ложь; фактическая достоверность
блок цилиндров; блок (механический)
закупки (государственные/корпоративные)
создавать ажиотаж; раздувать (хайп/цену)
умолять; упрашивать
повышать; возвышать (в ранге/статусе)
направление; подход; тенденция; ориентация
показания; заявление (юридическое)
прочесывать; проводить облаву
передавать (ответственность/полномочия); делегировать
неразбавленный; без примесей; необработанный
очищать; исправлять; устранять недостатки
фамилия; родовое имя
отражать; противостоять
укрепляться; расти в цене (о валюте)
традиционный сбор; чаевые
жир (животный)
бухгалтерия; бухгалтерский отдел
укоризненно посмотреть искоса
анализировать
выходные данные (информатика)
год выпуска; призыв; поток
ранг; статус; положение
проводить семинар; участвовать в семинаре; проводить практикум
состоять из; быть составленным из
модифицировать; настраивать; адаптировать
искать; изыскивать; добывать
бухгалтерский департамент (гос.)
критерий; стандарт; ориентир
различный; разнообразный
этническое или национальное происхождение
растекаться и размазываться; расплываться (о макияже/чернилах)
нести в охапке
ход; уловка (перен.)
уклоняться (от правил/ответственности)