จง(jong)
Значения
1ЧастицаB2
[повел.] (форм.) делай...; должен...
формальная/архаичная частица, ставящаяся перед глаголом для выражения приказа или торжественного указания
Примеры
จงjongจงjong[повел.] (форм.) делай...; должен...ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianусердно учиться; быть внимательным на урокахและláeและláeи (сочинительный союз)ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1делать домашнее задание2подготовиться; собрать информациюให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьครบkrópครบkróp1полный; в полном составе; укомплектованный2сполна; полностью3[о времени] истечь; завершиться; наступить (о сроке)
Проявляй усердие в учебе и выполняй все домашние задания.