ไม่มีขั้ว(mâi mee kûua)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

အညှာခြွေထားသော၊ အညှာလွတ်

အညှာ သို့မဟုတ် အရိုးတံ မပါရှိသော။

ဥပမာများ

แม่ค้าขายmâe káa kăai เชอร์รี่cher-rêe แบบbàep ไม่มีขั้วmâi mee kûua ราคาraa-kaa เลยloie ถูกลงtòok long นิดหน่อยnít nòi

ဈေးသည်က ချယ်ရီသီးများကို အညှာမပါဘဲ ရောင်းသောကြောင့် ဈေးနှုန်း အနည်းငယ် ပိုသက်သာသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ช่วยchûuai คัดkát พริกprík ที่têe ไม่มีขั้วmâi mee kûua ออกจากòk jàak กองgong หน่อยnòi นะná เพราะpráw มันman จะjà เสียsĭia เร็วกว่าreo gwàa

အညှာမပါတဲ့ ငရုတ်သီးတွေက ပိုမြန်မြန်ပုပ်တတ်လို့ အပုံထဲကနေ ရွေးထုတ်ပေးပါဦး။

ที่têe โรงงานrohng ngaan คัดแยกkát yâek ผลไม้pŏn-lá-mái ลำไยlam yai ที่têe ไม่มีขั้วmâi mee kûua จะjà ถูกtòok นำไปnam bpai แปรรูปbprae rôop เป็นbpen ลำไยlam yai กระป๋องgrà-bpŏng

သစ်သီးခွဲခြားတဲ့ စက်ရုံမှာ အညှာမပါတဲ့ လောင်ဂန်သီး (နဂါးမျက်စိသီး) တွေကို လောင်ဂန်သီးစည်သွပ်ဗူးအဖြစ် ထုတ်လုပ်ဖို့ ပို့ဆောင်ကြပါတယ်။

แม้ว่าmáe wâa คุณภาพkun-ná-pâap ของkŏng เนื้อผลไม้néuua pŏn-lá-mái จะjà เหมือนกันmĕuuan gan แต่dtàe ลองlong กองgong ที่têe ไม่มีขั้วmâi mee kûua มักจะmák jà ถูกtòok จัดjàt เป็นเกรดbpen grèht รองrong ในnai การส่งออกgaan sòng òk

အသားအရည်အသွေး တူညီသော်လည်း အညှာမပါတဲ့ လောင်ဆတ်သီး (ကတွတ်သီး) တွေကို ပြည်ပတင်ပို့ရာမှာ အဆင့်နိမ့်အဖြစ် သတ်မှတ်လေ့ရှိပါတယ်။

2နာမဝိသေသနB2

ဘက်မလိုက်သော၊ ကြားနေဖြစ်သော

မည်သည့်အဖွဲ့၊ လူစု သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေးအုပ်စုနှင့်မျှ မပတ်သက်ဘဲ ကြားနေဖြစ်သော။

ဥပမာများ

ในฐานะnai tăa-ná กรรมการgam-má-gaan ผมpŏm ต้องdtông วางตัวwaang dtuua เป็นกลางbpen glaang และláe ไม่มีขั้วmâi mee kûua เพื่อให้pêuua hâi การตัดสินgaan dtàt-sĭn ยุติธรรมyút-dtì-tam

ကော်မတီဝင်တစ်ဦးအနေဖြင့် မျှတသော ဆုံးဖြတ်ချက် ဖြစ်စေရန် ကျွန်ုပ်သည် ကြားနေပြီး မည်သည့်ဘက်သို့မျှ မလိုက်ဘဲ နေရမည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkăo ประกาศbprà-gàat ตัวdtuua ว่าwâa เป็นbpen สื่อsèuu ที่têe ไม่มีขั้วmâi mee kûua และláe พยายามpà-yaa-yaam เสนอข่าวsà-nĕr kàao จากjàak ทุกtúk ฝ่ายfàai อย่างyàang เท่าเทียมกันtâo tiiam gan

သူသည် မိမိကိုယ်ကို ဘက်မလိုက်သော မီဒီယာတစ်ခုအဖြစ် ကြေညာခဲ့ပြီး ဘက်ပေါင်းစုံမှ သတင်းများကို တန်းတူညီမျှ တင်ပြရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။

การดำเนินgaan dam-nern นโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâyt แบบbàep ไม่มีขั้วmâi mee kûua เป็นbpen เรื่องrêuuang ท้าทายtáa-taai อย่างยิ่งyàang yîng ในnai ยุคyúk ที่têe โลกlôhk แบ่งฝ่ายbàeng fàai ชัดเจนchát-jen

ကမ္ဘာကြီးသည် အုပ်စုများအဖြစ် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ကွဲပြားနေသော ခေတ်ကာလတွင် ဘက်မလိုက်သော နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒကို ကျင့်သုံးခြင်းသည် အလွန် စိန်ခေါ်မှု ရှိပါသည်။

แม้ว่าmáe wâa พรรคการเมืองpák gaan meuuang นั้นnán จะjà อ้างว่าâang wâa ตนdton ไม่มีขั้วmâi mee kûua แต่dtàe การกระทำgaan grà-tam หลายอย่างlăai yàang ก็gâw แสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâa เอนเอียงen iiang ไปbpai ทางtaang รัฐบาลrát-tà-baan

ထိုနိုင်ငံရေးပါတီသည် မည်သည့်ဘက်တော်သားမျှ မဟုတ်ကြောင်း အခိုင်အမာဆိုသော်လည်း ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်ချက် အတော်များများမှာ အစိုးရဘက်သို့ ယိမ်းနေကြောင်း ပြသနေသည်။

3နာမဝိသေသနC1

ဝင်ရိုးစွန်းမဲ့ (ဓာတုဗေဒ)

လျှပ်စစ်ဓာတ် အမြဲတမ်းကွဲကွာမှုမရှိသော၊ ဝင်ရိုးစွန်းသတ္တိ မပြသော။

ဥပမာများ

น้ำมันnáam man เป็นbpen สารsăan ไม่มีขั้วmâi mee kûua เลยloie ไม่สามารถmâi săa-mâat ละลายในน้ำlá-laai nai náam ซึ่งsêung เป็นbpen สารsăan มีขั้วmee kûua ได้dâi

ဆီသည် ပိုလာမဟုတ်သော (nonpolar) ဒြပ်ပစ္စည်းဖြစ်သောကြောင့် ပိုလာဒြပ်ပစ္စည်းဖြစ်သည့် ရေတွင် မပျော်ဝင်နိုင်ပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ในnai การทดลองgaan tót-long วันนี้wan née เราrao จะjà ศึกษาsèuk-săa คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt ของkŏng ตัวทำละลายdtuua tam lá-laai ที่têe ไม่มีขั้วmâi mee kûua เช่นchên เฮhay กg เซนsen และláe โทลูอีนtoh-loo-een

ယနေ့စမ်းသပ်ချက်တွင် ဟက်တိန်း (hexane) နှင့် တော်လူအင်း (toluene) ကဲ့သို့သော ပိုလာမဟုတ်သော ဖျော်ရည်များ၏ ဂုဏ်သတ္တိများကို လေ့လာပါမည်။

การสกัดgaan sà-gàt สารประกอบsăan bprà-gòp ที่têe ไม่มีขั้วmâi mee kûua ออกจากòk jàak พืชpêut จำเป็นต้องjam bpen dtông ใช้chái ตัวทำละลายdtuua tam lá-laai ที่têe มีmee สภาพsà-pâap ขั้วkûua ใกล้เคียงกันglâi kiiang gan เพื่อให้pêuua hâi ได้dâi ผลผลิตpŏn-pà-lìt สูงสุดsŏong sùt

အပင်များမှ ပိုလာမဟုတ်သော ဒြပ်ပေါင်းများကို ထုတ်ယူရန်အတွက် အထွက်နှုန်း အများဆုံးရရှိစေရန် အလားတူ ပိုလာဂုဏ်သတ္တိရှိသော ဖျော်ရည်ကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်သည်။

โมเลกุลmoh-lay-gun ของkŏng คาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-sai มีmee รูปร่างrôop râang เป็นbpen เส้นตรงsên dtrong ทำให้tam hâi ขั้วkûua ของkŏng พันธะpan-tá หักล้างกันhàk láang gan หมดไปmòt bpai และláe ส่งผลให้sòng pŏn hâi โมเลกุลmoh-lay-gun โดยรวมdoi ruuam ไม่มีขั้วmâi mee kûua

ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် မော်လီကျူးသည် မျဉ်းဖြောင့်ပုံသဏ္ဌာန်ရှိပြီး ၎င်းသည် ပေါင်းစည်းမှု ပိုလာဂုဏ်သတ္တိများကို အချင်းချင်း ပျယ်ပြယ်သွားစေကာ ရလဒ်အနေဖြင့် တစ်ခုလုံးခြုံကြည့်လျှင် ပိုလာမဟုတ်သော မော်လီကျူး ဖြစ်လာစေသည်။

4နာမဝိသေသနC1

ခေါင်းပန်းမရွေးသော၊ ဝင်ရိုးစွန်းမဲ့ (အီလက်ထရောနစ်)

ဝင်ရိုးစွန်း အတိအကျမရှိသော၊ မည်သည့်ဘက်မှမဆို တပ်ဆင်နိုင်သော။

ဥပမာများ

ปลั๊กbplák พัดลมpát lom แบบนี้bàep née ไม่มีขั้วmâi mee kûua จะjà เสียบsìiap ด้านdâan ไหนnăi ก็ได้เหมือนกันgôr dâai mĕuuan gan

ဤပန်ကာပလပ်အမျိုးအစားသည် ပိုလာခွဲခြားထားခြင်း မရှိပါ၊ သင် နှစ်သက်ရာဘက်မှ ထိုးစိုက်နိုင်ပါသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ตัวเก็บประจุdtuua gèp bprà-jù เซรามิกsay-raa-mìk ส่วนใหญ่sùuan yài จะไม่มีjà mâi mee ขั้วkûua ทำให้tam hâi สะดวกsà-dùuak ต่อdtò การติดตั้งgaan dtìt dtâng บนbon แผงวงจรpăeng wong-jon โดยdoi ไม่ต้องmâi dtông กังวลgang-won เรื่องrêuuang ทิศทางtít taang

ကြွေထည် ကာပါစီတာ (ceramic capacitors) အများစုမှာ ပိုလာခွဲခြားထားခြင်း မရှိသောကြောင့် ဆားကစ်ပြားပေါ်တွင် တပ်ဆင်ရာ၌ အထိုင်ဘက်လှည့်မှုကို စိတ်ပူစရာမလိုဘဲ အဆင်ပြေစေသည်။

ในnai วงจรไฟฟ้ากระแสสลับwong jon fai fáa grà-săe sà-làp การใช้gaan chái ตัวเก็บประจุdtuua gèp bprà-jù แบบbàep ไม่มีขั้วmâi mee kûua เป็นbpen สิ่งจำเป็นsìng jam bpen เนื่องจากnêʉuang jàak แรงดันไฟฟ้าraeng dan fai-fáa จะjà สลับsà-làp ทิศทางtít taang ไปมาbpai maa ตลอดเวลาdtà-lòt way-laa

AC ဆားကစ်များတွင် ဗို့အားသည် လားရာအမြဲ ပြောင်းလဲနေသောကြောင့် ပိုလာမဟုတ်သော ကာပါစီတာများကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်သည်။

ပိုလာမဟုတ်သော ချိတ်ဆက်ခေါင်းများကို အသုံးပြုသည့် အားသွင်းကြိုးများ၏ အားသာချက်မှာ အသုံးပြုသူများသည် လားရာကို စစ်ဆေးစရာမလိုဘဲ အလွယ်တကူ ထိုးစိုက်နိုင်ခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ရေရှည်တွင် အားသွင်းပေါက် ပျက်စီးမှုကို လျှော့ချပေးသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

เป็นกลางbpen glaang

ဘက်မလိုက်သော၊ ကြားနေဖြစ်သော
ကြားနေသည်၊ ဘက်မလိုက်ပါ
(ဓာတုဗေဒ) ဓာတ်ပြယ်သော
(လျှပ်စစ်) ဓာတ်ပြယ်သော

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ไม่มีmâi meeအပိုင်း 1

ขั้วkûuaအပိုင်း 2

ไม่มีขั้วmâi mee kûua