สภาพ(sà-pâap)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အခြေအနေ
သတ်မှတ်ထားသောအချိန်တစ်ခုတွင် ရှိနေသော အရာတစ်ခု၏ အရည်အသွေး သို့မဟုတ် ပုံစံ (ဥပမာ - ကားအခြေအနေ၊ ရာသီဥတုအခြေအနေ)။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်ขอดูkŏr dooขอดูkŏr dooကြည့်ခွင့်တောင်းခြင်း၊ ကြည့်လို့ရမလားสภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1အခြေအနေ2ဝန်းကျင်အခြေအနေ3အဆင့်အတန်း၊ တည်ရှိမှုအခြေအနေรถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1တန်ဖိုးဖြတ်သည်၊ တန်ဖိုးခန့်မှန်းသည်2တန်ဖိုး (သို့) အရေးပါမှုကို အကဲဖြတ်သည်ซ่อมsômซ่อมsôm1ပြုပြင်သည်2ပြုပြင်ရေးလုပ်ငန်း
ပြင်ဆင်စရိတ် မခန့်မှန်းမီ ကားအခြေအနေကို စစ်ဆေးရန် မက္ကင်းနစ်က တောင်းဆိုခဲ့သည်။
2နာမ်B1
ဝန်းကျင်အခြေအနေ
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသော ဝန်းကျင်အခြေအနေ သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်များ (ဥပမာ - လူမှုရေးအခြေအနေ၊ စီးပွားရေးအခြေအနေ)။
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလสภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìtสภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìtစီးပွားရေးအခြေအနေทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!การใช้จ่ายgaan chái jàaiการใช้จ่ายgaan chái jàai1ငွေသုံးစွဲခြင်း2အသုံးစရိတ်มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
လက်ရှိ စီးပွားရေး အခြေအနေကြောင့် လူများသည် သုံးစွဲမှုတွင် ပိုမိုသတိထားလာကြသည်။
3နာမ်B2
အဆင့်အတန်း၊ တည်ရှိမှုအခြေအနေ
ဥပဒေပိုင်း၊ နည်းပညာပိုင်း သို့မဟုတ် စိတ္တဇသဘောတရားဆိုင်ရာ အခြေအနေများတွင် ရှိနေသော သီးခြားအဆင့်အတန်း သို့မဟုတ် တည်ရှိမှုပုံစံ။
ဥပမာများ
สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1ကတိ၊ သစ္စာစကား၊ ကတိကဝတ်2စာချုပ်၊ သဘောတူညီချက်3ကတိပေးသည်၊ သစ္စာဆိုသည်4စာချုပ်ချုပ်ဆိုသည်5သင်ညာฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2မူကွဲ၊ ထုတ်ဝေမှု၊ စာသား3စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สภาพบังคับsà-pâap bang-kápสภาพบังคับsà-pâap bang-kápအာဏာတည်ခြင်း / အသက်ဝင်မှုเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'คู่สัญญาkôo săn-yaaคู่สัญญาkôo săn-yaaစာချုပ်ချုပ်ဆိုသူ၊ သဘောတူညီချက်ပါဝင်သူทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1ဘက်၊ အဖွဲ့2ဌာန၊ အပိုင်း3ဘက် သို့မဟုတ် ဌာနကို ရေတွက်သော စကားလုံး4-ဘက်မှลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuuลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuuလက်မှတ်ရေးထိုးသည်ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1ပြီးပြည့်စုံသော၊ ပြည့်စုံသော၊ တစ်ခုလုံး2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ တစ်ခုလုံး
ဤစာချုပ်သည် နှစ်ဖက်စလုံး လက်မှတ်ရေးထိုးပြီးချိန်တွင် အတည်ဖြစ်ပါမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อาการaa-gaanอาการaa-gaan1ရောဂါလက္ခဏာ2အခြေအနေ3အမူအရာ၊ အပြုအမူ
- ရောဂါလက္ခဏာ
- အခြေအနေ
- အမူအရာ၊ အပြုအမူ
ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1အခြေအနေ။2အဖြစ်အပျက်၊ အခြေအနေ။3ကျန်းမာရေးအခြေအနေ။4စီးပွားရေးအခြေအနေ။
- အခြေအနေ။
- အဖြစ်အပျက်၊ အခြေအနေ။
- ကျန်းမာရေးအခြေအနေ။
- စီးပွားရေးအခြေအနေ။
สภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wáအခြေအနေ (တရားဝင်သုံး)
အခြေအနေ (တရားဝင်သုံး)
สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1အဆင့်အတန်း၊ ရပ်တည်ချက်2အခြေအနေ
- အဆင့်အတန်း၊ ရပ်တည်ချက်
- အခြေအနေ
สารรูปsăa-rá-rôopสารรูปsăa-rá-rôopအသွင်အပြင် (ဆိုးရွားသော)
အသွင်အပြင် (ဆိုးရွားသော)